上遣虎贲主龐孟虬救清口，崐青、冀二州剌史顔師伯遣中兵參軍苟思達助之，敗魏兵于沙溝。。，。、　　[9]己卯，魏作明堂，改營太廟。。，。王廣之引兵來援救義陽，但是到了離義陽城百余裏的地方，因畏懼北魏兵力之強，就不敢再向前開進了。。，。陳靈寶途中遇到劉休範的軍隊，一時緊急，把劉休範的人頭扔到路邊的水溝裏，脫身抵達宮城，大聲高喊：“亂事已平！”可是沒有劉休範的人頭做證，大家對此都不相信。。，。！

若以兵絹市牛，可崐得萬頭，興置屯田，一歲之中，且給官食。。，。　　[8]夏季，四月戊申（十八日），北魏任命中書監胡國珍爲司徒。。，。苗將百許人泊于小渚以待南援，官軍不至，爾朱氏就擊之，左右皆盡，苗赴水死。。，。津遣其子遁突圍出，詣柔然頭兵可汗求救。。，。

先是，劫帥韓武方聚黨千余人斷流爲暴，郡縣不能禁。。，。　　[6]夏季，四月，甲申（初七），北魏國主前往崞山。。，。”武帝把這項建議交給會稽郡研究討論，會稽行事吳郡人顧憲之認爲：“最初設立牛埭的意思，並不是要強迫人民繳納稅務，而是因爲江上風大浪急，危險很大，所以，爲了救急和方便百姓才設立的。。，。張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。

甲寅，以督雍·梁諸軍事、雍州刺史。。，。、　　[16]秋，七月，癸醜，魏立皇子恂爲太子。。，。　　[19]劉宋自從泰始年間以來，國家不斷發生內憂外患，將帥各自募集部曲，集結在建康周圍。。，。請求同時命令各個州鎮，不管是太和錢還是新鑄的五铢錢，以及古時通行的錢幣，凡是地方上一直使用的，只要裏外都好，即使有大小的區別，也都一起通行，貴賤的差別，分別按鄉裏的物價折合。。，。世隆屢征天光，天光不至，使椿自往邀之，曰：“高歡作亂，非王不能定，豈可坐視宗族夷滅邪！”天光不得已，將東出，問策于雍州刺史賀拔嶽，嶽問：“王家跨據三方，士馬殷盛，高歡烏合之衆，豈能爲敵！但能同心戮力，往無不捷。。，。！　　北魏任命尚書仆射長孫稚爲行台去討伐蕭寶寅。。。

”于是，東昏侯就大興土木，修建芳樂、玉壽等殿，並且用麝香塗在牆壁上，雕畫裝飾，富麗堂皇，豪華到了極點。。，。、　　綜長史濟陽江革、司馬範陽祖之皆爲魏所虜，安豐王延明聞其才名，厚遇之。。，。、　　[3]甲子，魏汝南王悅求還國，許之。。，。　　[39]這一年，江東大旱成災，一鬥米賣到五千錢，百姓餓死很多。。，。

　　六月，癸醜，立華容公歡爲豫章王，其弟枝江公譽爲河東王，曲阿公察爲嶽陽王。。，。今朕承太平之業，柰何無故動兵革乎！”厚禮其使者而歸之。。，。！楊運長等立刻就要出動軍隊討伐，袁粲、蕭道成認爲不能這樣做。。，。、北魏任命邢巒爲梁、秦二州刺史。。。、

至于金銀雕镂物品，東昏侯亦讓趕制，並限定時間要比平時快出一倍。。，。萬一最終不能攻克南鄭，那麽就會使當地民情産生動搖，使他們與胡、夷部族連結起來，串通一氣，這樣的話事情就難以預測了。。，。、地方勢力和豪門世族不支持他，這是第四敗因。。，。于是，劉駿偷偷派人向劉铄下毒。。，。一個人身穿羔羊皮袍、頭戴朝冠，是不可以前去吊喪的，這一點，連三歲的孩子都明白。。，。、