[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。萬人一心，已是勢不可擋，更何況十萬人一心呢！不如撤除包圍圈，集中兵力攻城。。，。！　　班固贊曰：“孝平之世，政自莽出，褒善顯功，以自尊盛。。，。他們的兵器銳利，戰馬迅疾，都已超過了匈奴。。，。

　　王暢是王龔的兒子，曾擔任過南陽郡的太守。。，。此時，天已微明，王甫率領虎贲武士、羽林軍等共計一千余人，出朱雀掖門布防，跟張奂等會合。。，。、鄭弘親自到廷尉投案待審，章帝下诏將他釋放。。，。　　[8]李、郭汜相攻連月，死者以萬數。。，。、”並且答應將袁術的軍用物資以及糧草全部給他們兩個。。。　　[2]鄧骘在位，頗能推進賢士，薦何熙、李等列于朝廷，又辟弘農楊震、巴郡陳禅等置之幕府，天下稱之。。，。、

然而那些親近的寵臣，卻不能尊崇與陛下同心的原則，他們驕傲奢侈超過法律的限制，大量征調役夫，大修宅第，作威作福，致使行人在路上喧嘩，地震的災變，恐怕就是爲此而發。。，。劉義遜因此背棄孔融，離開北海郡。。，。其定律無以十一月、十二月報囚，止用冬初十月而已。。，。、朱俊見洛陽已殘破不堪，便向東移駐中牟縣。。，。

有關官吏上奏彈劾劉蒜，劉蒜因罪被貶爵爲尉氏侯，並被放逐到桂陽，劉蒜自殺。。，。靈帝打算出動大軍，爲此詢問益州派入朝中彙報情況的計吏漢中人程包。。，。劉晔把這數千人交給廬江郡太守劉勳，劉勳很奇怪，詢問原因。。，。　　[10]辛醜（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。陳擔心徐州與揚州聯合在一起，禍難更難平定，就去勸說呂布：“曹操奉迎天子，輔佐朝政，將軍應該與他同心協力，共商大計。。，。明帝在當地設立了永昌郡，任命鄭純爲太守。。，。

　　更始北都洛陽，分遣使者徇郡國，曰：“先降者複爵位！”使者至上谷，上谷太守扶風耿況迎，上印绶；使者納之，一宿，無還意。。，。；！黃瓊位居三公之首，于是，他舉發彈劾各州郡一向行爲殘暴貪婪的官吏，有十余人被處死或流放，全國齊聲稱贊。。，。　　民有地中得玉印者，群下欲尊魯爲漢甯王。。，。而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、

’百姓走投無路，便都起來做盜賊。。，。　　初，帝既出長安，宣威將軍賈诩上還印绶，往依段煨于華陰。。，。氮時，弘農郡五官掾杜衆因李雲忠心進谏遭到懲罰而感到以痛心，上書桓帝說：“我甘願和李雲同日受死。。，。　　赤眉軍別部校尉董憲等人的部隊幾萬人在梁郡活動，王匡想要進攻他們，廉丹認爲新近攻下縣城，士兵疲勞，應當暫時讓士兵休息一下，以恢複戰鬥力。。，。　　賜封王氏喪服爲齊的親屬爲侯爵，喪服爲大功的親屬爲伯爵，喪服爲小功的親屬爲子爵，喪服爲缌麻的親屬爲男爵；這樣的女親屬都爲任爵。。，。；于是內外親屬全都接受太後的教導和影響，一致崇尚謙遜樸素。。，。

向前進軍抵達鄭縣，于是共同商議說：“現在已經逼近長安，而鬼神的旨意是這樣，應該尋求一位劉氏宗室，共同尊他爲皇帝。。，。　　十年（戊戌、98）十年（戊戌，公元98年）　　[1]夏，五月，京師大水。。，。、其他人，有的是屠戶出身，有的是賣酒出身，有的是士卒出身，因受到郭泰的獎勵和引進而成名的很多。。，。如今天子並未對天下百姓犯有過失，只是因爲年齡幼小，被強臣所脅迫，與商湯和周武王的時代不同。。，。

　　[14]九月，任命李爲車騎將軍，兼任司隸桃尉，假節；任命郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，都封爲侯爵。。，。；賜贈豐厚，葬禮十分盛大，送葬的車就有一萬多輛。。，。今天這項決定，不允許有第二種想法！”衆人都贊成。。，。！下葬之前，有關部門再次上奏，請求征調北軍五營的輕車騎士護靈，禮儀如同西漢霍光的舊例。。，。

韓夫人尤嗜酒，每侍飲，見常侍奏事，辄怒曰：“帝方對我飲，正用此時持事來邪！”起，抵破書案。。，。！曹操又延聘崔琰爲別駕，對崔琰說：“昨天，我翻閱冀州的戶籍，可以征召到三十萬人，所以是個大州。。，。和帝因此認爲鄭衆是位賢臣，常常同他一起討論政事。。，。

”但心裏感到不高興，後來竟殺掉了許攸。。，。　　舂陵戴侯曾孫玄在平林兵中，號更始將軍。。，。匈奴中連年旱蝗，赤地數千裏，人畜饑疫，死耗太半。。，。鄧太後派使者迎接鄧骘，將他任命爲大將軍。。，。我曾經聽說過這樣一句話：‘山太高易崩，玉太白易汙。。，。　　[3]三月戊午朔（初一），出現日食。。，。

度遼將軍馬續素有謀略，並且主管邊防時間已經很久，深曉用兵的要術。。，。曹操制成霹雳車，發射石塊，將袁紹的高樓全都擊毀。。，。當時新的秩序還在創建，軍人觸犯法律，大多互相包容，而寇恂將那個部將在街市上處死。。，。他又在地修建了一個巨大的堡塢，牆高七丈，厚也有七丈，裏面存了足夠吃三十年的糧食。。，。董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。