”並上表請求文帝上泰山祭祀天地，文帝用親切客氣的诏令答複了他。。，。　　[20]吳興太守杜龛是王僧辯的女婿。。。景秘不發喪，遷殡于崐昭陽殿，迎太子于永福省，使如常入朝。。，。他們驕傲我們奮勇，可以一仗打敗他們。。，。

”百年欲爲啓陳，世恽不許；又請與皇太後辭訣，亦不許。。，。；賀若弼直到傍晚才進至北掖門，是我打開城門讓他入的，賀若弼贖罪還來不及，怎麽能與我相比！”文帝說：“兩位將軍都立了上等功勳。。，。！　　[7]章大寶遣其將楊通攻建安，不克。。，。

”他經常與王公大臣們商議國家政務，從白天談到夜晚，無論國事是大是小，他都了如指掌。。，。會應遙望廷尉，不肯爲臣，自據淮南，亦欲稱帝。。，。[8]五月，甲申朔（初一），西魏丞相宇文泰在長安朝拜文帝。。，。侯景雖然算不上是孫武、吳起那樣的猛將，他率領的也不是燕國、趙國的精兵，可是畢竟久經戰陣，熟于軍事，既非脆弱之師，又非無力之衆。。，。、以明徹爲都督豫·合等六州諸軍事、車騎大將軍、豫州刺史，遣谒者蕭淳風就壽陽冊命，于城南設壇，士卒二十萬，陳旗鼓戈甲。。，。、

十二月，壬申（初九），炀帝到達東都，大赦天下；戊子（二十五日），他進入東都。。，。；是以往歲出軍，徒有勞費，功績不立，由失機會。。，。　　[63]秋，七月，初置十二軍，分關內諸府以隸焉，皆取天星爲名，以車騎府統之，每軍將、副各一人，取威名素重者爲之，督以耕戰之務，由是士馬精強，所向無敵。。，。、李軌要將俘虜全都放走，李說：“奮力作戰才俘獲的，卻將他們放走去幫助敵軍，爲什麽這樣做呢？不如全部坑殺了。。，。？高麗伏兵于羅郭內空寺中，出兵與護兒戰而僞敗，護兒逐之入城，縱兵俘掠，無複部伍。。，。置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、

直太史勃海人張胄玄和劉孝孫共同指責張賓的曆法，于是異議蜂起，長期爭論不休。。，。　　[50]魏丞相泰以齊主稱帝，帥諸軍討之。。，。宋子仙邊戰邊逃，到白楊浦，被徹底打敗了，周鐵虎活捉了宋子仙和丁和，送到江陵，殺了他們。。，。

富貴乃中尉自取，高歡父子無以相報。。，。高延宗在作戰中力量用盡，跑到城北，被北周軍隊捉住。。，。

　　[31]癸卯，齊诏：“民間或有父祖冒姓元氏，或假托攜養者，不問世數遠近，悉聽改複本姓。。，。元寶藏派他的門客钜鹿人魏徵寫信向李密致謝，並且請求將武陽郡改爲魏州，又請求率領所部向西攻取魏郡，向南與諸將會合攻取黎陽倉。。，。藝黜柳城太守楊林甫，改郡爲營州，以襄平太守鄧爲總管，藝自稱幽州總管。。，。