曹操的部將東郡人陳宮對曹操說：“現在刺史已死，州中無主，與朝廷的聯系也已斷絕，無法再委任新的刺史。。，。　　袁術遣間使赍印绶與丹陽宗帥祖郎等，使激動山越，共圖孫策。。，。又中黃門南陽王康，先爲太子府史，及長樂太官丞京兆王國等並附同于程。。，。

　　冀暴固、喬屍于城北四衢，令：“有敢臨者加其罪。。，。、選拔、舉薦、處罰、獎賞，一概由尚書負責，尚書受到的信任，超過了三公。。，。、

劉備收拾殘部，向東攻取廣陵，與袁術交戰，又被打敗，退守海西。。，。匈奴人立羌渠的兒子右賢王於扶羅爲持至屍逐侯單于。。。”典韋又說：“相距五步時再告訴我。。。修築一個大壇，上面立起十二層的華蓋，高達十丈；在大壇的東北修築了一個小壇，又立起九層的華蓋，高九丈。。，。；侍中劉瑜一向精于天文，對上述天象感到厭惡，于是向窦太後上書說：“根據《占書》，天上有此星象崐，宮門應當關閉，將對將相不利，奸人近在咫尺，但願緊急防備。。，。

”　　正好袁紹部下有逃兵投奔曹操，說到男豐勸說袁紹襲擊許都，曹操便從穰縣解圍撤退。。，。　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。

　　[7]癸酉（十二日），擢升大鴻胪龐參爲太尉，主管尚書事務。。，。　　[8]盧芳從匈奴地區又返回內地，住在高柳。。，。

上缭宗黨首領們未能滿足劉偕的要求，劉偕就通知劉勳，請他派兵進行襲擊。。，。诏谒者張鴻領諸郡兵擊之，戰于允吾，鴻軍敗沒。。，。崔琰謂其兄朗曰：“君弟聰亮明允，剛斷英特，非子所及也！”操聞而辟之，懿辭以風痹。。，。！　　[11]這一年，真定、常山天降大冰雹。。，。、其余的三十六個部落也都前來歸降。。。

蓋勳手下所剩不足一百人，身上三處負傷，但仍穩坐不動。。，。其功垂立，會永初中，諸羌叛，乃罷。。，。　　頃之，酸棗諸軍食盡，衆散。。，。　　[13]初，燒當羌豪東號之子麻奴隨父來降，居于安定。。，。　　四年（辛醜、161）四年（辛醜，公元161年）　　[1]春，正月，辛酋，南宮嘉德殿火；戊子，丙署火。。，。；、

袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！”于是曹操上表推薦孫權擔任討虜將軍，兼任會稽郡太守。。，。當前西州地區地勢狹窄局促，人民和軍隊分散，輔助別人是容易的，自己單獨開創局面是艱難的。。，。　　[6]六月，改清河國爲甘陵國。。，。

公卿大臣早晨上朝，傍晚退朝，議論連年，不能夠作出決斷，沒有時間處理訴訟冤案和百姓迫切需要解決的問題。。，。念王久勞，思得還休，欲署大鴻胪奏，不忍下筆，顧授小黃門；中心戀戀，恻然不能言。。，。；馮異回去後，告訴父城縣長苗萌說：“劉玄的將領們多數凶暴蠻橫，只有劉秀將軍所到的地方，不搶劫人和財物。。，。鮮卑信以爲真，于是入境追擊段，段因而縱兵大戰，將鮮卑全部斬殺、俘虜。。，。、　　[10]有七個郡、國發生水災。。。、

並且，我過去被判處送往左校營罰服苦役時，太學生張鳳等曾經上書爲我申訴辯護，是爲黨人所依附，我應該坐罪。。，。張純因爲沒有讓他統領烏桓兵而懷恨在心，便與同郡人、前泰山郡太守張舉和烏桓部落首領丘力居等聯盟，搶劫薊縣，並殺死護烏桓校尉公綦稠、右北平郡太守劉政，遼東郡太守陽終等人，部衆多達十余萬，駐紮在肥如縣。。，。、于是楊震緊閉門戶，不再會見賓客。。，。假如朝廷拒不接受他的忠誠，會使將來打算效法他的人失望。。，。

　　[2]二月，丙子，初聽中官得以養子襲爵。。，。　　[7]孫權的母親吳夫人病危，召見張昭等人，囑托後事之後去世。。，。　　[13]梁王暢與從官卞忌祠祭求福，忌等谄眉雲：“神言王當爲天子。。，。