[15]五月，壬午（三十日），北齊派使者來陳朝吊唁武宣皇後。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。高麗王元亦惶懼遣使謝罪，上表稱“遼東糞土臣元”，上于是罷兵，待之如初。。，。但突厥、吐渾分領羌、胡之國，爲其壅遏，故朝貢不通。。，。、楊慶收到信很惶恐，立即舉郡投降李密，又恢複郭姓。。，。和士開因此見到胡太後和後主，向他們進說道：“先帝去世時，臣慚愧自己沒能跟著去死。。，。

　　慕容紹宗帶領軍隊攻打侯景，侯景帶著幾千輛辎重，幾千匹馬，四萬名兵卒，退守渦湯。。，。”頤以白帝曰：“王元景比陛下于纣。。。甲子，帝幸江都，命越王侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等總留後事。。，。、

　　[35]十二月，乙卯（二十二日），隋朝派遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹出使陳朝。。，。、　　湘東王蕭繹任命王僧辯爲大都督，率領巴州刺史丹陽人淳于量、定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫向東出發進攻侯景，徐文盛以下的將領一並受王僧辯指揮。。，。、給太上皇送行時，或送到半路，或送到晉陽才回宮。。，。　　[4]辛亥（初六），北齊國主高洋在圜丘祭天。。，。缵恃其才望，輕譽少年，迎候有阙。。，。泥利卒，子達漫立，號處羅可汗。。，。

　　[21]壬子（十八日），北周的皇孫宇文衍出生。。，。　　[20]秋季，七月，戊寅（初三），北周修築武功等城池設置軍隊。。，。又每種律調有五個音級，十二種律調共有六十個音級，把這六十個音級重複六次，就構成三百六十個音級，分別和一年的三百六十天對應起來，然後再和宮、商、角、徵、羽、變宮、變徵七個音級配合起來而形成各種律調節奏。。，。、

　　十一月，丙申（初二），炀帝將斛斯政在金光門外處死，按照處死楊積善的辦法來處死斛斯政，並且把他的肉煮了，讓百官們吃，有的奸佞之人還吃了個飽。。，。華皎和戴僧朔乘一只船逃走，路過巴陵，不敢靠岸，直奔江陵，衛公宇文直也奔向江陵。。，。非唯朕無德，亦是江東衣冠道盡。。，。

　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。　　馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。”杜岸一家是襄陽的豪門大族，兄弟九人都以骁勇著名。。，。　　[14]齊主封子紹廉爲長安王。。。

北周國主任命穆提婆爲柱國、宜州刺史。。。、宇文護痛哭流涕地谏阻說：“天下最親的也親不過兄弟，如果兄弟之間還相互懷疑，別的人還有誰是可以信任的！太祖因爲陛下年幼，把後事托付給我，我對聖上的忠誠實際上兼有盡責于兄弟之托的親情與君臣之義，實在願意盡心竭力，效股肱之勞。。，。！文帝又令賀若弼登上皇帝的寶座同坐，賞賜給他布帛八千段，越級授予他上柱國，進封爵位爲宋公。。，。

今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！　　始，獻武王自病逐君之醜，事靜帝禮甚恭，事無大小必以聞，可否聽旨。。，。

　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆到南海，勸說他一同謀反。。，。　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。蔡景曆把他的行動一一記錄下來，報告了文帝，迎合文帝的意旨說侯安都要謀反。。，。

　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。楊素甚重之，勸之仕，通曰：“通有先人之弊廬足以蔽風雨，薄田足以具粥，讀書談道足以自樂。。，。”等知不可屈，乃代之儀署而行之。。，。　　時右骁衛大將軍來護兒以舟師自東萊將入海趣平壤，玄感遣家奴僞爲使者從東方來，詐稱護兒反。。，。世民說：“城裏看見咱們撤退，肯定會追來。。，。

　　[4]辛未，齊主贈琅邪王俨爲楚恭哀帝以慰太後心，又以俨妃李氏爲楚帝後。。，。　　諸蕃請入豐都市交易，帝許之。。，。金稱日引兵至義臣營西，義臣勒兵擐甲，約與之戰，既而不出。。，。