丁未，魏主行如河西，壬戌，獲當川，斬之。。，。堅命蒲、陝之軍皆距城三十裏，堅壁勿戰，俟秦、雍已平，然後並力取之。。，。、這就是我于內問心有愧，于外對不起好友的原因。。，。辛卯，苟苌及掌據戰于洪池，據兵敗，馬爲亂兵所殺，其屬董儒授之以馬，據曰：“吾三督諸軍，再秉節钺，八將禁旅，十總禁兵，寵任極矣。。，。

鎮軍將軍臧莫孩率領著他所帶的隊伍也投降了過來，羌族、胡人也有許多人拉起隊伍響應沮渠蒙遜。。，。、”苻生聽後大怒，鑿開他的頭頂後把他殺死。。，。

小人我接受了先父的遺言，要以死來報答大將軍劉義康的大恩大德。。，。任命桓溫的長子桓熙爲豫州刺史、假節。。。、　　[13]廣漢的妖賊李弘，詐稱是漢歸義侯李勢的兒子，聚集了兵衆一萬多人，自稱聖王，定年號爲鳳凰。。，。’”拓跋焘卻說：“古人曾經說過：‘只在恩德，不在險要。。，。彼來道遠，馬力不足，可乘；或不服水土，藥可自療也。。，。；殺掉了苻生的寵臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十多人。。。、

北魏軍隊將護城壕溝給填平了，登上城牆與劉宋軍展開肉搏。。，。夜以二苑之衆燒洪範門，使詳爲內應；事泄，詳被誅，遂據東苑以叛。。，。；拓跋什翼犍率領士衆避開，前燕軍沒有遇見敵人，于是返回。。，。　　國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。六月，戊子，玄與田洛帥衆五萬進攻盱眙，難、超又敗，退屯淮陰。。，。、

今年春、夏兩季，地震頻發，連續發生五次；六月，又有隕星墜落在建康。。，。；、現在，戰船、衣服、糧食都隨波飄走，今天我們進攻，戰勝可以建功立名；失敗，我們的屍骨都回不了家，沒有第三條路可走。。，。；、

冬，十月，平寇略秦境，秦王堅以晉公柳都督並、冀州諸軍事，加並州牧，鎮蒲阪以禦之。。，。、　　[8]五月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。　　王述每受職，不爲虛讓，其所辭必于不受。。，。丁未（十五日），北魏國主拓跋焘前往河西。。，。若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。

”于是，沐浴之後，躺在床上，自缢而死。。，。前荥陽高陵趙谷等招杏城盧水胡郝奴帥戶四千入于長安，渭北皆應之，以谷爲丞相。。，。

慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。　　初，帝以宗室強盛，慮有內難，特加東宮兵，使與羽林相若，至有實甲萬人。。，。

　　[4]魏國主冉闵攻打包圍襄國一百多天。。。　　劉後惡斌輔政，恐不利于太子，與張豺謀去之。。，。初，燕王奇霸之才，故名之曰霸，將以爲世子；群臣谏而止，然寵遇猶逾于世子。。，。；　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。

冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。　　[17]西秦王乾歸討越質屈機等十余部，降其衆二萬五千，徙于苑川。。，。　　當時，崔浩在前面爲拓跋嗣講解經典，拓跋嗣問崔浩說：“劉裕討伐姚泓，果真能攻克嗎？”崔浩回答說：“定能攻克！”拓跋嗣問：“爲什麽！”崔浩說：“當年姚興喜歡追求虛名而不做實事，他的兒子姚泓生性懦弱，身體多病，兄弟之間爭權奪勢，不能團結一心。。，。？！烏孤喜曰：“吾得趙生，大事濟矣！”拜左司馬。。，。！　　[12]涼右司馬邕惡宋澄專政，起兵攻澄，殺之，並滅其族。。，。