[2]二月，壬寅，以司徒休仁爲太尉，領司徒；固辭。。，。；　　[2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。　　[6]辛巳，魏太皇太後及魏主如代郡溫泉。。，。　　[4]北魏隴西公拓跋琛等人攻克馬頭戍，將南齊太守劉從殺掉。。，。”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。況且民謠說：‘鸾生十卵九卵破，一卵不破關中禍。。，。

”攸之曰：“臣無廊廟之資，居中實非其才。。，。汝陰太守楊文苌擊退北魏的進攻。。。入城，約勒將士，士民赀財，秋毫無所失。。，。”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、”他還認爲：“交州地勢險要而又荒僻遙遠，由于宋末年政令苛暴，終于招致民怨，導致叛亂。。，。

魏主行軍遇之，命赦之，休不可，曰：“陛下親禦六師，將遠清江表，今始行至此，而小人已爲攘盜，不斬之，何以禁奸！”帝曰：“誠如卿言。。，。！適逢有人告發張敬兒派人到蠻人中間進行貿易，武帝懷疑他這是懷有叛變的意圖。。，。　　[15]戊子，竟陵文宣王子良以憂卒。。，。

　　[18]當初，北魏因梁、益兩州疆域太荒僻遼遠，另行設置巴州以統領獠人，共二十余萬戶，任命巴州當地的酋長嚴始欣爲刺史；又設置了隆城鎮，任命嚴始欣的同族侄子嚴恺爲鎮將。。，。；、至于說到他們之間同憂愁、共恐懼，這本來是自然而然、情理之中的事。。，。、彪奉使之日，齊之君臣，鳴玉盈庭，貂曜目。。，。

　　[11]北魏诏令京兆王元繼班師回朝。。。應該停止這種淺薄的區別，摒棄那些沒用的年資閱曆，唯才是舉，官吏才會清廉嚴正。。，。以後的負責官員並沒有真正了解用意，僅僅是爲了讓自己做得有成效，所以，有的切斷了其他道路，只留下一個關口；有的則對那些往來江上而未裝貨物的船只也征稅。。，。；　　自宋世祖好文章，士大夫悉以文章相尚，無以專經爲業者。。，。

尚書論思祖功，應封千戶侯；侍中、領右衛將軍元晖求二婢于思祖，不得，事遂寢。。，。；、　　[3]癸醜，納江智淵孫女爲太子妃。。，。此前，楊廣香故去，他的部下一半投奔楊文弘，一半投奔梁州。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。

這樣冀州、殷州既已聯爲一體，那麽滄州、瀛州、幽州、定州等自然順服了，只有劉誕這個狡猾的胡人也許會抗拒，但他遠不是明公您的對手。。，。、不久，劉胡船隊接近，進入漩渦，張興世命壽寂之、任農夫率精壯軍士數百人先行攻擊，主力部隊相繼一起前進，劉胡敗退，數百人陳亡，劉胡收兵而回。。，。、”上從之；五月，辛亥，诏斷衆募。。，。；

初，帝使荊州錄送前軍長史、荊州行事張悅至湓口，琬稱子勳命，釋其桎桔，迎以所乘車，以爲司馬。。，。、薛虎子上表認爲：“既然朝廷准備進取江東地區，就必須首先在彭城貯積谷物。。，。及王敬則反，時顯達將兵拒魏，始安王遙光疑之，啓高宗欲追軍還；會敬則平，乃止。。，。；

　　[15]梁朝的輔國將軍劉思效在膠水擊敗了北魏青州刺史元系。。。　　[6]甲申（二十四日），北魏國主返回平城。。，。江被殺之後，東昏侯召蕭遙光進殿，把江的罪行告訴了他。。，。　　[2]诏以邊境甯晏，治民之官，普複田秩。。，。