[2]帝以伊吾膏腴之地，傍近西域，匈奴資之以爲鈔暴；三月，辛亥，複令開設屯田，如永元時事，置伊吾司馬一人。。，。；我甯可死，也不願聽到子孫有此類行徑。。，。　　[17]京師及郡國二十七雨水。。。小黃門趙津、大猾張泛等，肆行貪虐，奸媚左右。。，。、姬友來歸附，魯國人歡慶他來拯救國難。。，。

　　逢紀、審配一向被袁譚所忌恨，辛評、郭圖則擁護袁譚，而與逢紀、審配有矛盾。。，。、　　[2]二月，戊戌，帝崩于南宮前殿，年六十二。。，。下令每隔六年改換一次年號，布告天下。。，。　　獻帝住在以荊棘爲籬的房中。。。

羌人和胡人進犯邊塞，窦融就親自領兵和各郡的軍隊相救助，每次出擊都不失期約，每戰大都破敵軍。。，。事情應該分清虛假和真實，法律應該辨明誰是誰非。。，。表怪，問備，備曰：“平常身不離鞍，髀肉皆消。。，。百姓歌舞于道，長安中士女賣其珠玉衣裝市酒肉相慶者，填滿街肆。。，。度欲以爲長史，烈辭之，爲商賈以自穢，乃免。。，。五原郡和代郡尤其遭殃，有的人成爲盜賊，幾千人成群結隊，轉到鄰近各郡。。，。

　　孫策統大軍准備進攻豫章郡，駐紮在椒丘，他對功曹虞翻說：“華歆雖有名望，但不是我的對手。。，。　　劉秀到達上，下诏給隗囂說：“你如果放棄武力，自己前來投降，父子能夠相見，保證沒有其他事故。。，。還白窦固，固大喜，具上超攻效，並求更選使使西域。。，。龐奮立即將姚光斬首，逮捕了馮煥。。，。　　十七年（辛醜、41）　　十七年（辛醜，公元41年）　　[1]春，正月，趙孝公良薨。。，。、

宦官又誣陷虎贲中郎將河間國人劉淑，前尚書會稽郡人魏郎，說他倆和窦武等人通謀，他倆也都自殺。。，。　　[8]冬季，鄧骘命令任尚及從事中郎、河內人司馬鈞率領各郡郡兵，在平襄同滇零率領的數萬羌軍交戰。。，。、打敗赤眉；又乘勝追擊，在烏氏、泾陽一帶擊敗赤眉。。，。；、

操聞之，歎曰：“用人如此，使天下人自治，吾複何爲哉！”　　崔琰與毛一起負責官員的選拔、任免事務，他們所選用的都是清廉正直的人士。。，。！、”審案官將此情況上報後，明帝便赦免尹興等人，但限制他們終生不准作官。。，。今舉大事，當表義士，不如封之。。，。　　曹操率軍回到官渡，袁紹才開始計議進攻許都。。，。

　　[12]九月，以特進楊賜爲司空。。，。宦吏、百姓、羌人和胡人從早到晚前往哀悼的，每日有數千人。。，。、第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。

　　[7]是歲，參狼羌與諸種寇武都，隴西太守馬援擊破之，降者萬余人，于是隴右清靜。。，。更名大司農曰羲和，後更爲納言；大理曰作士；太常曰秩宗；大鴻胪曰典樂；少府曰共工；水衡都尉曰予虞：與三公司卿分屬三公。。，。；不如由我來簽署任命，這樣的話，就不會玷汙您完美的品德。。，。甲子（十六日），靈帝親自出來閱兵，站在大華蓋之下，大將軍何進站大小傘蓋之下。。，。于是，他單獨招呼小黃門史唐衡跟隨他上廁所，問道：“我的左右侍衛，和皇後娘家不投合的，有誰？”唐衡回答說：“中常侍單超、小黃門史左和梁不疑有仇。。，。？、

”其中最尊貴的稱號是三老，其次是從事，再其次是卒史。。，。三公及九卿到朝堂上書勸阻，認爲：“匈奴並未侵犯邊塞，而我們卻要無緣無故地勞師遠行，消耗國家資財，求取萬裏以外的功勳，這不是爲國家著想的策略。。，。呂布到莒縣後，臧霸等不知呂布的來意，堅守城池，抵禦呂布，呂布空手而歸。。，。羌、胡或以刀自割，又刺殺其犬馬牛羊，曰：“鄧使君已死，我曹亦俱死耳！”前烏桓吏士皆奔走道路，至空城郭；吏執，不聽，以狀白校尉徐，歎息曰：“此爲義也！”乃釋之。。，。；！、

郎中梁國人審忠上書說：“陛下即位的最初幾年，不能親自處理國家的政事，皇太後思念撫養和培育的恩情，暫時代理主持朝政。。，。來機等人天性暴虐刻薄，他們多方侵擾，大量征調，使羌族人民不堪忍受。。，。