[4]庚午（初五），梁武帝立太子蕭綱的長子蕭大器爲宣城王。。，。朱瑞雖爲榮所委，而善處朝廷之間，帝亦善遇之，故瑞從世隆走而中道逃還。。，。事發，稱爲宏所使，上泣謂宏曰：“我人才勝汝百倍，當此猶恐不堪，汝何爲者？我非不能爲漢文帝，念汝愚耳！”宏頓首稱無之，故因匿法壽免宏官。。，。？！

　　丙辰（二十七日），北魏有關部門上書孝文帝，請求占蔔吉祥的日子。。，。虞願慢慢離開，沒有恐懼的表情。。，。　　[11]六月，庚戌（十五日），北魏提升河南王慕容度易侯爲車騎將軍，並派遣經事中、吳興人丘冠先出使河南同時護送柔然汗國使節。。，。、　　[13]戊申，封楊玉夫等二十五人爲侯、伯、子、男。。，。、

　　荊州遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之將數千人會雍州兵于夏首。。。、　　[36]庚申，魏隴西宣王源賀卒。。，。胡國珍年老，太後實際上不想讓他出行，只不過想給他統治一方的榮譽，所以最終也沒有出行。。，。北阻魯陽，南並舊楚，東連兖、豫，西引關中，帶甲百萬，觀釁而動，中策也。。，。、

　　[24]北魏的丞相高歡對賀拔嶽和侯莫陳悅的強大感到害怕，右丞翟嵩對高崐歡說：“我能夠離間他們，使他們相互屠殺滅亡。。，。　　[7]魏以前定州刺史楊津爲華州刺史，津，椿之弟也。。，。朱幼在宮廷內外先做安排，他讓錢藍生秘密向劉休仁、劉休報告。。，。、魏主追以爲憾，遂稱白曜謀反，誅之，及其弟如意。。，。魏主善之，曰：“江陽可大任也。。，。

蕭子恪自己一個人赤腳步行趕回來了，二更時分到達建陽門，他把自己的姓名和所要啓陳的事寫于紙上，讓人轉達于齊明帝。。，。以檻車送葛榮赴洛，冀、定、滄、瀛、殷五州皆平。。，。、寶首欲以平蜀爲己功，更獎說蜀人，使攻惠開。。，。　　[4]辛酉（二十四），武帝在明堂祭祀。。，。三月丙寅（初二），任命高澄爲骠騎大將軍。。，。　　擔任侍中、司空的高乾在信都的時候，正趕上父親去世，沒有來得及服喪期滿。。，。、

祖仁謂人密告，望風款服，雲“實得金百斤、馬五十匹。。，。、　　[22]十二月，壬申，以領軍將軍劉遵考爲尚書右仆射。。，。　　诏貶誕姓留氏；廣陵城中士民，無大小悉命殺之。。，。；州刺史畢祖晖戰沒，行台辛深棄城走，北海王颢軍亦敗。。，。故輔以上佐，簡自帝心；勞舊左右，用爲主帥，飲食起居，動應聞啓，處地雖重，行己莫由。。，。；及世隆等走，勝遂不從，帝甚嘉之。。，。