[12]司馬休之、劉敬宣、高雅之都逃奔到洛陽，各把自己的兒子兄弟送到後秦做人質，以此向後秦請求救助。。，。、慕容盛暗中讓他逃出去拉一支隊伍。。。這樣他們各自回到自己的鎮守之地。。。文武官員頭發長的，就拔下來當冠帽的纓繩，剩下的送給宮女。。，。

郭氏以張天錫專政，與大臣張欽等謀誅之；事泄，欽等皆死。。，。；　　[9]後燕派遣長樂公慕容盛鎮守薊城，修理整頓舊有宮殿。。，。　　[14]南涼河西王禿發利鹿孤下令，讓群臣暢所欲言，指出他爲政的得失好壞。。，。桓石虔進軍攻打，癸亥（二十七日），攻克管城，擒獲閻振、吳仲，斬首七千人，俘虜一萬人。。，。、　　[1]春季，正月，乙亥（二十六日），東晉青州、兖州刺史谯敬王司馬恬去世。。，。、

拓跋焘對陸俟說：“關中接受我們的教化還沒有多長時間，我們的恩德信譽還沒有樹立起來，因此，那裏的官吏和老百姓幾次發動叛亂。。，。禿發檀剛剛出城，魏安人侯谌等人便關閉城門反叛，集合起了三千多家部衆，占據南城，推舉焦朗爲大都督、垅骧大將軍，侯谌自稱爲涼州刺史，向沮渠蒙遜投降。。，。、”于是解除了江州刺史庾悅的都督、將軍等官職，僅以刺史的身分鎮守豫章。。，。、

　　[11]代王什翼犍擊高車，大破之，俘獲萬余口，馬、牛、羊百余萬頭。。，。、其余金銀玉石、绫羅綢緞、稀世珍寶都賞賜給將士。。。、　　秋，七月，戊子，魏主珪北巡，作離宮于豺山。。，。

　　諸將以水北城地險兵多，欲先攻其南城，齡石曰：“今屠南城，不足以破北，若盡銳以拔北城，則南城不麾自散矣。。，。　　[11]九月，戊申，立妃王氏爲皇後。。，。文帝對他的才華感到十分驚奇，派人慰問並勉勵他說崐：“憑著你的才氣，在集書省埋沒這麽久，理該有別的想法，這是我虧待了你。。，。劉義真曾經說：“有朝一日我當上皇帝，就任命謝靈運、顔延之任宰相，慧琳道人爲西豫州都督。。，。、

遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。　　[31]己酉（二十八日），東晉在崇平陵安葬了康獻皇後。。，。”弘爲他入宮向成帝陳述，成帝心中已准備同意。。，。謝尚沒能撫慰張遇，張遇非常憤怒，便占據許昌反叛，並派他的將領上官恩占據洛陽，樂弘在倉垣攻打督護戴施，殷浩的軍隊無法前進。。，。何無忌厲聲高叫道：“拿我的蘇武節來！”蘇武節送來，他拿著此節親自督戰。。，。！　　[13]後燕國主慕容垂從回到中山。。。

涪城的守軍再忽然到來，把兵力合在一起，抵抗我們，他們的人心也已經安定，良將也集結過來。。，。鎮軍將軍臧莫孩率領著他所帶的隊伍也投降了過來，羌族、胡人也有許多人拉起隊伍響應沮渠蒙遜。。，。、”于是，三輔一帶所有的民堡都起兵響應他的號召，惟獨鄭縣人苟曜召集部衆數千人去歸附了後秦。。，。世上的人都信服張淵、徐辯深通天文曆法，預知成功或失敗。。，。、他生性節儉，衣服飲食夠用就已滿足。。，。第二天天亮，北魏軍又改用沖城車攻城，但城牆堅硬牢固，沖城車每次沖撞，撞下牆土也不超過幾升。。，。