時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。進軍到李佛子的營地時，劉方先向李佛子陳述利害。。，。十二月，壬辰（初崐十），林士弘自稱皇帝，國號楚，建年號太平。。，。　　[32]北齊國子祭酒張雕，教授北齊後主經書任侍讀，後主對他很器重。。，。及密失利，雄信遂以所部降世充。。，。

”都官尚書河東裴忌曰：“臣同徐仆射。。。司會李植自太祖時爲相府司錄，參掌朝政，軍司馬孫恒亦久居權要，及護執政，植、恒恐不見容，乃與宮伯乙弗鳳、賀拔提等共谮之于周王。。，。、

　　[16]侯景之敗也，以傳國玺自隨，使其侍中兼平原太守趙思賢掌之，曰：“若我死，宜沈于江，勿令吳兒複得之。。，。陳霸先帳內蕩主黃叢逆擊，破之，齊師退保蕪湖。。，。

數日後，隋文帝又說：“蘇威在前朝北周隱居不仕，高能夠推舉他這樣的賢才。。，。歸彥谮之于帝曰：“清河僭擬宮禁，制爲永巷，但無阙耳。。，。正好伊州刺史楊約來朝見，楊廣派楊約進入長安，調換了留守者。。，。

　　此時，隋將賀若弼率軍從北道，韓擒虎率軍從南道，齊頭並進，夾攻建康。。，。”繹懼，鑿船，沈米，斬纜，自蠻中步道馳歸江陵，囚，殺之。。，。況且以您將軍的門第、才幹、名聲、勢力，能謹守作臣的職責，臣服君王，這樣您的功業就能和劉澤相提並論了！虞寄感恩戴德，不禁說了這些狂妄的話，要殺要砍，我心甘情願。。，。！、不久鐵勒人派遣使者來謝罪，請求歸降，炀帝派裴矩安撫慰籍他們。。，。

上及皇後叠遣使責問勇，勇不服。。，。宇文純來到後，崔彭請他讓左右的侍衛隨從退下，說有重要的話私下談。。，。　　[4]庚午，邵陵王綸至江夏，郢州刺史南康王恪郊迎，以州讓之，綸不受；乃推綸爲假黃钺铖，都督中外諸軍事，承制置百官。。，。；

平常總是告誡諸將說：“一旦攻破柵欄，踏平城市，就殺它個幹幹淨淨，使天下人知道我的厲害！”所以他手下的諸將每次戰勝，就專門以燒殺搶掠爲能事，殺人如刈草芥，以此作爲遊戲取樂。。，。！西軍乏食，霸先有糧五十萬石，分三十萬石以資之。。，。蕭正德進入皇宮晉見梁武帝，一邊跪拜一邊哭泣。。，。陳霸先對待他們很優厚，極力安撫他們，讓韋監管義興郡，把韋載安置在自己身邊，視爲親信，有事讓他參與謀議。。，。”因言：“朝廷寬仁，真守文良主。。，。

”侯景讓間諜把長江東岸的樹枝折斷進行驗證，間諜按照他的吩咐做了之後返回。。，。　　[20]陳朝因周迪又越過東興嶺侵犯，辛未（初十），诏命護軍章昭達率領軍隊去討伐。。，。明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。

奴婢是平民的一半，一頭牛征賦稅二尺絹，墾租一鬥，義租五升。。，。　　[26]十一月，丁巳，周主如散關。。，。　　[26]是歲，诏爲盜者籍沒其家。。，。冬季，十月，辛巳（初四），李淵到達長安，在春明門西北紮營，各路軍隊全部彙集，共二十余萬人。。，。

”　　北周國主诏令：“去年大赦所沒有執行地方，一律遵照赦例執行。。，。王僧辯使左衛將軍杜救之，霸先亦自歐陽來會；與元建大戰于士林，大破之，斬首萬余級，生擒千余人。。，。；楊義臣乘勝至平原，欲入高雞泊討之。。，。”蕭聽了後，就把蔡大寶的軍隊召回了。。，。　　帝之伐陳也，使高問方略于上儀同三司李德林，以授晉王廣；至是，帝賞其功，授柱國，封郡公，賞物三千段。。，。；

　　[4]丙午（二十二日），東魏任命開府儀同三司孫騰爲太保。。，。[13]江陵之陷也，長城世子昌及中書侍郎顼皆沒于長安。。，。　　帝遣中書侍郎徐儉持節谕旨。。。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。