不久以後段孝言和韓長鸾一起排斥祖，逐出祖由自己取代。。，。　　[20]癸醜，齊廣陵南城主張顯和、長史張僧那各帥所部來降。。，。、東魏丞相高歡率領崤山以東的全部兵馬將要討伐西魏。。。其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。

”洋鑄像蔔之而成，乃使開府儀同三司段韶問肆州刺史斛律金，金來見洋，固言不可，以宋景業首陳符命，請殺之。。，。　　[3]三月，戊午（初二），隋朝任命尚書左仆射高爲左領軍大將軍。。，。又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。不然，當具表雲，威權太盛，恐取謗衆口，請青、齊二州刺史，沈靖自居，必不招物議。。，。、

于是雙方互相攻打，用兵不斷，各派使節到長安向隋朝請和求援，隋文帝都不答應。。，。　　[14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。　　[28]齊遣散騎常侍謝季卿來賀平侯景。。。　　[69]北齊東徐州刺史行台辛術鎮守下邳。。。景母及妻子皆在邺，澄乃以書谕之，語以阖門無恙，若還，許以豫州刺史終其身，還其宏妻、愛子，所部文武，更不追攝。。，。、簡文帝聽到絲竹之聲，淒然流淚，傳命侯景起舞；侯景也請簡文帝起舞。。，。；

比及日中，捕獲趙長文、郭文懿，殺之。。，。、其後人有病者，爭就使君，其家親戚固留養之，始相慈愛，風俗遂變。。，。

十一月，丙子（十二日），元帝蕭繹在江陵登上皇帝位，改換年號，大赦天下。。，。敦乃自拔北歸，軍士病死者什五六。。，。晉陽城東的道路狹隘彎曲，賀拔伏恩和投降北周的皮子信在前面帶路，這才幸免于死，這時已經是深夜四更。。，。　　[16]庚寅（初三），北周把禦伯改變納言。。，。

這只能擾亂國家的制度，不會使百姓的財富增多。。，。突厥達頭可汗玷厥相對于沙缽略可汗攝圖來說，兵雖強大但地位低下，名義上雖然臣服于攝圖，其實內部裂痕已經很深了；只要我們加以煽動離間，他們必定會自相殘殺。。，。；　　[20]辛醜（二十七日），李密的將領井陉人王君廓率部來降唐王。。，。韋載乘勢在城外靠水邊建立營柵，和周文育相持了幾十天。。，。　　己未，霸先四面攻石頭，城中無水，升水直絹一匹。。，。

後主于是下诏說斛律光要造反，將他的兒子開府儀同三司斛律世雄、儀同三司斛律恒伽一並殺死。。，。、　　當時皇子陳昌被俘在長安，陳朝國內沒有嫡親的皇位繼承人，國外又有強大的敵人，有經驗的老將都帶兵在外頭，朝廷裏也沒有重臣。。，。　　[16]鄱陽賊帥操師乞自稱元興王，建元始興，攻陷豫章郡，以其鄉人林士弘爲大將軍。。，。

仲宣遣別將周師舉圍東衡州，矩與大將軍鹿願擊斬之，進至南海。。，。唐儉說：“您北面招撫戎狄，南面收招豪傑，以此來取天下，這是商湯和周武王的壯舉。。，。時韓擒虎自新林進軍，忠已帥數騎迎降于石子岡。。，。今人人皆雲楊氏將滅，李氏將興。。，。任命貞陽侯蕭淵明爲司徒，封爲建安公。。，。