沈攸之果然被激怒，撤銷東下命令，回軍攻郢州，命各軍登陸，焚燒村莊，在郢州外城修築長長的圍城屏障，日夜攻打。。，。　　[17]乙巳（十三日），柔然國進犯北魏邊境。。，。自從去年宣武帝去世以後，皇太後沒能親理朝政，因此以前各種事不按規定辦理，有的由門下省發出诏書，有的由中書省宣布敕令，擅自相互封任，已經受到皇恩寬恕的，確實應當免罪，但也應當追回封授。。，。湘東王劉對他們好言安撫、極爲寬厚。。。、

”榮心然之，謂所親慕容紹宗曰：“洛中人士繁盛，驕侈成俗，不加芟翦，終難制馭。。，。癸酉（初二），任命柳元景爲領軍將軍。。，。

喪至洛城南，鹹陽王禧等知後審死，相視曰：“設無遺诏，我兄弟亦當決策去之；豈可令失行婦人宰制天下、殺我輩也！”谥曰幽皇後。。，。；！、　　[18]十二月，乙卯，魏以侍中淮南王佗爲司徒。。，。建平王等七王從被囚禁的地方號哭著逃了出來。。。顧琛、王昙生、袁標等人都向吳喜投降，請求處分，吳喜都予以寬大處理。。，。、

”崔慧景聽從了這一主意，派遣張欣泰到邵陽城下與北魏交涉談判，建議雙方休兵，取得了一致協議，于是孝文帝撤兵返回本國。。，。　　己未（二十七日），東昏侯任命程茂爲荊州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。雍州刺史曹虎與房伯玉不協，故緩救之，頓軍樊城。。，。東昏侯又喜好巫師，他的身邊人朱光尚詐稱說自己能看見鬼。。，。　　[24]北魏相州刺史東安王元鑒與北道都督裴衍一同援救信都。。。可是，有很多尼姑經常出入深宮，這項規定竟然執行不了。。，。

劉祥喜愛文獻經典，性情剛正，才調疏狂。。，。　　[18]西陵戍主杜元懿建言：“吳興無秋，會稽豐登，商旅往來，倍多常歲崐。。，。　　初，玄邈爲青州刺史，上在淮陰，爲宋太宗所疑，欲北附魏，遣書結玄邈。。，。

”　　[21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。”立刻派人到嚴道育處去拿，果然拿到玉玺。。，。　　慶之至城下，誕登樓謂之曰：“沈公垂白之年，何苦來此！”慶之曰：“朝廷以君狂愚，不足勞少壯故耳。。，。！

　　李沖性情雅閑，溫良敦厚，但是在拘押李彪之時，他卻一反常態，親自數落了李彪前前後後的過失；他怒不可遏，目而視，大喊大叫，扔出小桌子，敲碎大桌子，嚇得禦史們個個以泥塗面，反綁自己的雙手，來向李沖謝罪。。，。；將全體官員的官職都升了一級，任命主簿劉琨之爲中兵參軍。。，。如果執迷不悟，就一定要依照命令加以制裁。。，。

瑤起爲魏所獲，魏主以賜王肅，肅脔而食之。。，。張齊退回去保衛白水，傅豎眼進入梁州，白水城以東的百姓都安居樂業了。。，。　　[13]秋，七月，癸未，魏遣使拜宕昌王梁彌機兄子彌承爲宕昌王。。，。”過了幾天，蕭道成親自拜訪褚淵，氣氛融洽。。，。

”廢帝的怒氣這才化解，說：“暫時交給廷尉處理。。，。還沒到達，正趕上張永攻擊彭城的大軍潰敗，劉懷珍退回山陽鎮守。。，。　　[1]春季，正月辛醜（二十日），北魏孝明帝在南郊祭天。。，。　　蕭道成秘密派人通知王敬則。。。