今有不義之民，尚未循化，而遽罰過禮，非政之先。。，。備自江陵馳至涪城，璋率步騎數萬與備會。。，。西州豪強大戶兼並土地，吏多行奸惡貪婪，訴訟一日上百次。。，。董卓惱怒，把他召來想要殺掉，衆人驚恐害怕，而趙戬卻神色安詳。。，。官員們害怕被迫究，爭著上報朝廷。。，。

溫字伯慎，少有名譽，累登公卿，亦隊與司徒王允共謀誅卓，事未及發而見害。。，。太守要流放到日南，公孫瓒在北芒上備下酒肉，祭祀祖先，灑酒祝告曰：“昔爲人子，今爲人臣，要到日南去了。。，。當初，何願見到曹操，感歎說：“漢家要是滅亡，安定天下的一定是這個人。。，。

時，連有災異，司隸校尉以劾三公。。，。有渝此盟，俾墜其命，無克遺育。。，。後來遇到赦免出左校，又做過三卿，都以有病辭職，請求離職回歸鄉裏。。，。

布駐馬青瑣門外，招允曰：“公可以去乎？”允曰：“若蒙社稷之靈，上安國家，吾之願也。。，。？瑾好學慕古，有退讓風，與膺同年，俱有聲名。。，。雖使周遍造之智，也不能熟知其中的變故；山jj0的深奧，不足以比況它的艱險，則應付世俗之事，難以以常規處理。。，。；

舉孝廉不就，司徒辟高第爲侍禦史。。，。劉蒼在朝廷幾年，有許多興隆補益之事，然而自己覺得以至親身份輔佐政事，聲望日益增高，心中感到很不安，便上書辭職說：“臣劉蒼疲憊且才能低下，受到陛下特殊的慈愛恩惠的庇護，在家中備受仁德的教導，入朝蒙受爵命的首位，陛下下诏褒獎，又向四方頒布，憑著僅能肩負柴草的能力，卻升任君子之用。。，。臣等見處士豫章徐稚、彭城姜肱、汝南袁閨、京兆韋著、穎川李昙，德行兼備，衆人皆知。。，。、

是歲，瓒破禽劉虞，盡有幽州之地，猛志益盛。。，。命令衆神早晨會合啊，全都恭于職守迎接奔忙。。，。昊佑喚來毋丘長對他說：“你母親受辱，這是人子所不能容忍的。。，。

從公卿以下，沒有人不害怕他們的批評議論，都匆匆忙忙趕著跟他們結交。。，。”袁術下馬拉著他的手說：“仲應，您祇想自己享有天下美名，而不願意與我共同分享嗎？”袁術雖然自矜名聲，變幻莫測，但天性驕傲放縱，自尊自大，瞧不起他人。。，。？另外山陽太守翟超，沒收了中常侍侯覽家的財産，束海國相黃浮，誅殺了下邳縣令徐宣，翟超、黃浮都被判髡鉗徒刑，押往左校服勞役。。，。、譯文：蔡邕，字伯喈，陳留圉縣人。。，。姜肱曾與季江拜谒郡守，夜裹在道上遇到盜賊，盜賊要殺他們。。，。

年十三，王莽敗，天下亂，與外氏家屬從田間奔入宛城。。，。將軍殺了董卓，焉袁術報了仇，這是第一件功勞。。，。重之以大軍，疲之以遠戍，農功消于轉運，資財竭于征發。。，。苟能運智詐者，則得之焉；苟能得之者，人不以爲罪焉。。，。；