初，高車侯倍窮奇爲哒所殺，執其子彌俄突而去，其衆分散，或奔魏，或奔柔然。。，。仲儒私曾考驗，准當施柱，但前卻柱中，以約准分，則相生之韻已自應合。。，。”　　臣光曰：臣聞“衣人之衣者懷人之憂，食人之食者死人之事。。，。徐孝嗣被誅之後，材料大多散失，又诏令骠騎將軍何佟之掌管。。，。　　[4]巴西民雍道聚衆萬余逼郡城，巴西太守魯休烈嬰城自守。。，。

甲子（二十九日），任命高歡爲丞相、柱國大將軍、太師。。，。、齊帥劉小苟多次告訴元禧，說他聽皇上身邊的人講要殺掉元禧，元禧越發害怕了，于是就與妃子的哥哥擔任給事黃門侍郎的李伯尚、氐王楊集始、楊靈、乞伏馬居等人一起謀反。。，。、懷文三子，澹、淵、沖，行哭爲懷文請命，見者傷之。。，。、　　[17]梁朝的將軍曹義宗包圍北魏的荊州，築壩堵水，淹了荊州城，只差幾板高沒被淹沒。。，。因置主司，令其裁察，強弱相兼，務令得所。。，。

”魏主將從之，會昶敗，遷肇侍中。。，。遊聞李彥死，自知不安，欲逃去，未果；城民張長命、韓祖香、孫掩等攻遊，殺之，以城應大提。。，。；、　　[19]魏主引見群臣于清徽堂，議廢太子恂。。，。　　[13]乙醜，新安王子鸾解領司徒。。，。

诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、後更于新蔡立東豫州，以益光爲刺史。。，。

　　[9]五月丙辰（二十一日），北魏禁止了天文學。。，。子懋部曲多雍州人，皆勇躍願奮。。，。劉靈助戰敗被殺，首級被送至洛陽。。，。沈文秀遣使迎降于魏，請兵援接，白曜欲遣兵赴之。。，。

慶之多蓄妓妾，優遊無事，盡意歡娛，非朝賀不出門；車馬率素，從者不過三五人，遇之者不知其爲三公也。。，。；”時承喪亂之後，倉廪虛竭，始诏“入粟八千石者賜爵散侯，白民輸五百石者賜出身，沙門授本州統及郡縣維那。。，。　　季連至建康，入東掖門，數步一稽颡，以至上前。。，。

假彭城王勰中軍大將軍，勰辭曰：“親疏並用，古之道也。。，。二月，甲寅（初八），斬殺了呂文欣。。，。將臨川王蕭映、衛將軍王儉和中軍將軍王敬則三人一並加授爲開府儀同三司。。。、魏邢巒遣統軍樊魯攻和，別將元恒攻及，統軍畢祖朽攻念。。，。　　[8]己亥（十七日），明帝病危，任命江州刺史、桂陽王劉休範爲司空，又命尚書右仆射褚淵爲護軍將軍，加授中領軍劉爲右仆射。。，。、　　[2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。