在上者必有武備以戒不虞，安居則寄過內致，有事則用之軍旅，是謂秉威。。，。上占天心，不爲災傷；下察人事，衆和師克。。，。；

漢祖惟智勝項羽，故羽雖強，終爲所禽。。，。衆人都認爲：“匈奴反複無常，盡管難以預料，但由于漢朝有重兵集結，它必定不敢有大的舉動。。，。劉秀乘勝率軍冒進，反被賊軍打敗。。，。　　[2]夏，四月，己卯，分東平國，封獻王子尚爲任城王。。，。

許劭善于待人接物，能夠辨別人的品行和能力，與他的堂兄許靖都有很高的名望。。，。今者論議洶洶，鹹謂叔段、州籲複生于漢。。，。、如又不能，則宜棄交河城，收鄯善等悉使入塞，此下計也。。，。周毖、伍瓊對董卓說：“廢立皇帝這種大事，不是平常人所能明白的。。，。、七，漢朝建立以來，迄今三百三十九年，已經超過了三個周期，應該大幅度刪除修改法令，有所變更。。，。子哀王崇立，尋死，無子，國除。。，。

遵照上天的旨意，將官位授給善良的人。。，。　　[11]馬援自請擊匈奴，帝許之，使出屯襄國，诏百官祖道。。，。合兵萬四千騎，擊破白山虜于蒲類海上，遂進擊車師。。，。　　[5]二月乙酉（二十四日），大赦天下。。，。

　　[2]夏，四月，大旱，七州蝗。。，。執金吾的軍隊進入颍川境內，每人全都是兩份飲食。。，。夏馥不肯接受，並且對夏靜說：“你爲什麽帶著災禍來送給我？”黨禁還沒有解除，他便去世了。。，。？辛亥（二十七日），北鄉侯去世。。，。他郡自有，平原自無，胡可相比！若承望上司，誣陷良善，淫刑濫罰，以逞非理，則平原之人，戶可爲黨。。，。！恂請東約漁陽，齊心合衆，邯鄲不足圖也！”況然之，遣恂東約彭寵，欲各發突騎二千匹、步兵千人詣大司馬秀。。，。！、

有身著白衣的老人在路旁，指著前面說：“努力幹吧！信都郡是長安的門戶，離這裏還有八十裏。。，。！”于是，撤除對冀縣的包圍離去。。，。過去，丞相申屠嘉征召鄧通當面責備，洛陽縣令董宣屈辱公主。。，。莽大怒，以爲誣罔，因下書責七公曰：“夫吏者，理也。。，。”　　進府掾王匡，騎都尉鮑信，皆泰山人，進使還鄉裏募兵；並召東郡太守橋瑁屯成，使武猛都尉丁原將數千人寇河內，燒孟津，火照城中，皆以誅宦官爲言。。，。；　　[3]袁紹自出拒公孫瓒，與瓒戰于界橋南二十裏。。，。

　　[2]二月，遼東鮮卑攻打遼東玄菟，烏桓校尉耿晔征發沿邊各郡郡兵和烏桓的軍隊出塞討伐，斬殺和俘虜甚多，鮮卑三萬人到遼東郡投降。。，。董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。冬季，十月，大長秋曹節暗示有關官吏奏報：“互相牽連結黨的，有前司空虞放，以及李膺、杜密、崐朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請交付州郡官府拷訊審問。。，。、崔琦因恐懼而離家，四處逃亡躲藏。。，。

朝廷派遣揚州刺史臧、丹陽郡太守陳寅率軍前往討伐。。。、曹操准備遠征荊州，派張既勸說馬騰，建議他放棄軍權，到朝廷擔任官職。。，。迷唐引去，漢兵死傷亦多，不能複追，乃還。。，。

董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！舉朝的文武官員，好象河水中漂流的樹木一樣，一會漂到東，一會漂到西，只知道貪圖俸祿，畏懼權勢。。，。　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。

沒有人不知道這裏多有冤枉，但不敢忤逆陛下而直言。。，。　　初，尚書武威周毖，城門校尉汝南伍瓊，說董卓矯桓、靈之政，擢用天下名士以收衆望，卓從之，命毖、瓊與尚書鄭泰、長史何等沙汰穢惡，顯拔幽滯。。，。、十二月戊申（二十一日），返回京城皇宮。。，。馮绲從前討伐荊州的叛蠻，曾有和吉甫同等的功勞。。，。

百官遷召，皆先到冀門箋檄謝恩，然後敢詣尚書。。，。”靈帝對這件事很不在意，反而下诏讓劉陶整理《春秋條例》。。，。　　[3]秋，七月，立皇子馮爲南陽王；壬午，馮薨。。，。；　　[8]司徒橋玄免；以太常南陽宗俱爲司空，前司空許栩爲司徒。。，。；皇恩如同天複地載，無與倫比，但陛下的賞賜超過了限度。。，。于是他們躲開朝廷的使者，繞路前往皇宮大門，上書陳述自己的請求，前後達五六次，鄧太後這才應允。。，。