丁卯，封皇弟叔重爲始興王，奉昭烈王祀。。，。處羅侯說：“我突厥國自木杆可汗以來，可汗繼承多是以弟代兄。。，。　　馮仆由于母親洗夫人的功勞，被封爲信都侯，升遷爲石龍太守，朝廷派使者持符節冊封洗夫人爲石龍太夫人，賜給有彩色帷幔絲質繩網用四匹馬拉的坐車一輛，樂隊一套，以及旌旗等物，洗夫人駕車出行時的儀仗和州刺史一樣。。，。

冬季，十月，辛酉（初一），回到長安。。，。凡是流放去外地的官員以及年老、年幼、太監、癡呆和犯有過失可以贖罪的，都允許用絹代替罰金。。，。、　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。簡文帝聽到絲竹之聲，淒然流淚，傳命侯景起舞；侯景也請簡文帝起舞。。，。；而且我的部隊多次與李密作戰，前前後後打死李密軍士的父兄子弟很多，一旦成了李密的部下，我們這些人沒一個能逃得掉！”想用這些話激怒他的部下。。，。！

直將軍朱思率領幾名士兵翻過宮牆到外面去灑水。。。　　李淵任河東討捕使時，他請求大理司直夏候端作他的副手。。，。武周將黃子英往來雀鼠谷，數以輕兵挑戰，兵才接，子英陽不勝而走，如是再三，寶誼、仲文悉衆逐之，伏兵發，唐兵大敗，寶誼、仲文皆爲所虜。。，。、陳至長城，收兵才數百人，杜龛遣其將杜泰將精兵五千奄至，將士相視失色。。，。歸葬武功，載以布車一乘，泰與群公步送出同州郭外。。，。

原來陳朝境內地區，免除十年的賦稅徭役；其余地區州郡，免除當年的租稅。。，。；你是什麽小人物，敢做這樣輕慢之事！”于是把夏侯福交執法人員治罪。。，。！諒所部吏民坐諒死徙者二十余萬家。。。文宣帝問他：“治理國家應該任用什麽樣的人？”杜弼回答說：“鮮卑族不過是些駕車騎馬的流浪漢，如果要說治理國家，還是應當用中原的漢人。。，。？

　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。王世充率軍渡江，多次與劉元進交戰都取得了勝利。。，。辛酉（十三日），陳朝派儀同三司徐度帶兵在巴丘和侯會合。。，。

我們依恃所得的威風，養精畜銳，以逸待勞，縱然東都派軍隊來，我們也有防備了。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。戊辰，陳主下诏曰：“犬羊陵縱，侵竊郊畿，蜂虿有毒，宜時掃定。。，。中書侍郎彭城鄭頤私誘祠部尚書王昕曰：“自古無朝士爲奴者。。。自余不戮一人，秋毫無犯，各尉撫使複業，遠近聞之大悅。。，。素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。

”　　會華陰諸楊請爲向導，壬辰，玄感解東都圍，引兵西趣潼關，宣言：“我已破東都、取關西矣！”宇文述等諸軍蹑之。。，。！、希望您率領步兵、乘馬車慢慢地前進，我帶領幾千名鐵騎在前後來往奔馳，崐一定能使您平安地到達京城建康。。，。、因讓綽曰：“如此樂事，何不馳驿奏聞！”由是有寵，拜大將軍，朝夕同戲。。，。！

智及生氣地說：“當初事情成功的時候，你不怪我，到了要失敗時，又想歸罪于我，怎麽不殺了我投降窦建德！”好幾次相互爭吵打了起來，說話也不分老小，酒醒後又飲酒，以此爲常事。。，。！齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。”于是就釋放了王，叫他去看望高演。。，。”　　己卯（十七日），梁武帝派遣使者去慰問高澄，吊唁高歡。。，。已勒諸軍分道並進，相望非遠，憑轼有期。。，。

遲明，迥覺，追之不及，遂歸長安。。，。　　[4]突厥的步迦可汗率兵侵犯邊塞，在恒安擊敗代州總管韓弘。。，。後數日，劉豐生至城下，憚之，不敢進，引軍還。。，。”始畢得啓，謂其大臣曰：“隋主爲人，我所知也，若迎以來，必害唐公而擊我無疑矣。。，。祖突然叫人擊鼓，鼓聲震天，造反的都被嚇得逃走。。，。

辛卯（十三日），李淵軍進攻並攻克了绛郡。。，。　　第二天，雙方又一次交戰，宇文泰率領部隊居于中間，中山公趙貴指揮左翼部隊，領軍若于惠等人指揮右翼部隊。。，。西魏安州刺史馬祐把這一動向報告了丞相宇文泰。。。

　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。丙寅，诏軍國機務，事無大小，文武設官，位無貴賤，憲章賞罰，鹹歸相府；唯郊祀天地，四時奏聞。。，。；　　[27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。”隋文帝雖然贊成他的意見，但是並不能照著去做。。，。