左親衛段綸，文振之子也，娶淵女，亦聚徒于藍田，得萬余人。。，。因爲國家疆土狹小偏僻，老百姓的住所破敗，幹戈不斷，所以總是郁郁不得志，終于因背疽發作而死，葬在平陵，谥號爲宣皇帝，廟號中宗。。，。省中呼弘爲世子，同和爲叔，言二人如威之子弟也。。，。陳後主的回信卻越發狂妄自大，信末說：“想你統治的區域內安好，這裏是天下清平。。，。

”　　己卯（十七日），梁武帝派遣使者去慰問高澄，吊唁高歡。。，。吳郡人陸令公等人遊說太守南海王蕭大臨去依附張彪。。。京師震擾，兵不暇集，上下相疑，群情離駭；我陳兵號令，誰敢不從！崐旬日之間，事可定矣。。，。；！　　[12]北齊文宣帝去世以後，常山王高演住在宮禁之中處理喪事，婁太後想立他爲帝但沒有實現；太子登了皇位之後，高演才到朝廷百官中去就列。。，。；

叔堅在側，聞之，疑有變，伺其所爲。。，。李淵就讓劉文靜詐作敕書，征發太原、西河、雁門、馬邑等地年在二十歲以上、五十歲以下的人全部當兵，規定年底在涿郡集結，去攻打高麗。。，。、　　[15]甲辰（十九日），東魏晉升大將軍、勃海王高澄爲相國，並加封他爲齊王，給予他特殊的禮遇。。，。、到李密開設幕府，挑選當時的出色人物時，翟讓推薦邴元真爲長史；李密不得已任用他爲長史，但從未讓他參與過軍事行動的謀劃。。，。；城上先有二樓，孝寬縛木接之，令常高于土山以禦之。。，。

　　[14]壬戌（二十八日），北齊太上皇回邺城。。，。丙子（二十九日），高、宇文、賀若弼都獲罪被殺。。，。、”上以陀，後之異母弟，陀妻，楊素異母妹，由是意陀所爲，令高等雜治之，具得其實。。，。雖然有漢武帝出關兵連千裏的故事，但這是招致失敗的辦法。。，。中軍、右軍合擊東魏，大破之，悉俘其步卒。。，。、突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。

　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。他看到隋王室正處于混亂之中，就暗中懷有要安定天下的抱負。。，。炀帝命令諸將進攻遼東，允許諸將可相機從事。。，。　　[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。

”這時正好侯景的將領蔡道遵回到了東魏，講道：“侯景有所悔過。。，。帝後複欲授以一州，贲對诏失旨，又有怨言，帝大怒，遂不用。。，。施文慶非常高興得到這一任命，但又害怕自己出朝之後，繼任者掌握自己當權時的內幕，于是推薦他的黨羽沈客卿代替自己執掌政務。。，。文帝命令楊素和馮盎討論獠人的情況。。。朝廷又招募了二千名敢于拼死戰鬥的士兵，給他們穿上厚厚的戰袍和铠甲，稱之爲“僧騰客”。。，。”王世充假意稱他說得很好把他打發走了。。。

　　甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。”胡僧抵達湘浦，侯景派任約率五千名精銳士卒據守白阻擊他。。，。

侯安都在進攻時被飛箭射中，鮮血一直流到腳踝處，但他坐在車子上指揮士兵，神色舉止一點也不變。。，。朝廷的士兵與賊兵浴血奮戰，但也沒有能攔住敵人。。，。