城中糧盡，外無救兵，越選推測難免…死，于是招呼吏士說：“盡韶無道，圖謀不軌，而且不救助臧洪郡將，臧洪出于大義，不能不戰死。。，。頌奏，忤鄧氏，滯于東觀，十年不得調。。，。自身戒懼而順應禮義啊，遵循法度而沒有差失。。，。及至到戰場上同敵人決戰，勇悍的人就爲他拚命；帷幄中深謀遠慮，有智識的人就會爲他盡心籌劃。。，。；接著曹節輿王甫等人誣告桓帝的弟弟勃海王悝謀反，殺了劉悝。。，。

過去的敦煌郡有營兵三百人，現在應恢複，重新設置護西域副校尉，居住在敦煌，就像永元時期那樣。。，。制诏許太後曰：“國家始聞楚事，幸其不然。。，。其俗多妖忌，凡二月、五月産子及與父母同月生者，悉殺之。。，。、他勉勵引道吏民，借給他們糧種，親自勤勉勞作，于是獲得糧食大豐收。。，。應該一個個地把他們撤職，審察其罪過監督處罰，剝奪宦官欺騙朝廷得來的封賞，追察他們胡作非爲的罪過，信任忠良，正確對待善惡，使邪惡正直誹謗贊譽，都得到其應有的位置，珍愛朝廷的官職，只授予好人。。，。而這五個官員，爪牙黨羽布滿半個國家，剩下的那些身佩黑色绶帶的中層官員，下至最小的官吏，牽連涉及的人，又有一百多個。。，。

有司上書請求處罰劉延，颢宗因劉延的罪過比楚王劉英輕，因此特別加以恩惠，貶爲阜陵王，食邑焉兩個縣。。，。承續到漠宣帝，他生長于困苦受難之家，深知世間實情，明白時政得失。。，。”崔蹇遵奉他的遺命，于是便留葬在洛陽。。，。他的父親常常認爲他太專注愚笨，幾乎不會數馬腿。。，。

譯文：荀淑字季和，顯川郡穎陰人，荀卿十一世孫。。，。原陛下遠覽強秦之傾，近察哀、平之變，得失昭然，禍福可見。。，。、暴智燿世，因以幹祿，非仲尼之道也。。，。爲人美姿貌，大音聲，言事辯慧。。，。第二年，大舉誅殺黨人，他有幸沒遇上這場災禍。。，。坐在極北之地遮蔽的屋子裏啊，感歎歡欷更加憂傷。。，。

十五年，有司以日食陰盛，奏遣諸王侯就國。。，。弟子速貿塑蝗追慕差肱的德操，共同刊刻石碑頌揚他。。，。梁冀不懂術學，便認爲是朱穆所說的“龍戰”的話應驗了，于是請種嵩爲從事中郎，推薦樂巴爲議郎，推舉朱穆爲官吏中德行優秀者，任侍禦史。。，。到範津任漢陽太守，與傅燮交接後，驗符相合後離去，鄉邦之人都以他爲榮。。，。潛身十八年，黃巾賊起，攻沒郡縣，百姓驚散，闳誦經不移。。，。

如果是好的謀略奇異的計策，應該立刻采用。。，。會白馬令李雲抗疏谏，桓帝怒，當伏重誅。。，。五部經典貫串著這一思想，百家學說闡述著這個道理，詠誦它，歌吟它，前人事迹證明了它，後人又重申它。。，。”昔昌邑之立，昏亂日滋，霍光憂愧發憤，悔之折骨。。，。

又更始做皇帝，人們沒有異議，光武起初擔任更始的將領，然後登皇帝位，應該將更始的帝號排在光武前面。。，。所寇不以仁義爲冕，所蹈不以賢佐爲力，終至顛蹶，滅絕漢祚。。，。南陽何頤號稱能了解人，見到荀或認爲他奇異不凡，說：“這是帝王的輔佐之才啊。。，。夫有文事必有武備，所以重蕃職也。。，。

”議罷，卓使司隸校尉宣播以災異奏免琬、彪等，詣阙謝，即拜光祿大夫。。，。、以數切谏，以權臣所憚，徙爲京兆尹。。，。蓋諸侯之位，上法四七，垂文炳燿，關之盛衰者也。。，。