乙醜（二十四日），南齊任命護軍將軍崔慧景爲平南將軍，督率諸路軍隊攻擊陳顯達，後軍將軍胡松、骁騎將軍李叔獻統領水軍占據梁山，左衛將軍左興盛督率前鋒軍隊駐紮在杜姥宅。。，。、　　淵以褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明言于朝曰：“褚澄開門納賊，更爲股肱大郡；王蘊力戰幾死，棄而不收；賞罰如此，何憂不亂！”淵甚慚。。，。；！

自去歲世宗晏駕以後，皇太後未親覽，以前諸不由階級，或發門下诏書，或由中書宣敕，擅相拜授者，已經恩宥，正可免罪，並宜追奪。。，。　　[21]十一月，李長仁遣使請降，自貶行州事；許之。。，。；沈懷文曰：“漢明不使其子比光武之子，前史以爲美談。。，。崐癸酉（二十八日），裴邃攻占了鄭城，汝、颍一帶，紛紛響應。。，。、及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。

　　北魏孝文帝一向看重名門望族，由于範陽人盧敏、清河人崔宗伯、熒陽人鄭義、太原人王瓊四姓門族，在士大夫中最受推重，所以特意選他們的女兒進入後宮。。，。、于是，官員百姓無不忿怨，內外都與他離心。。，。劉休賓打算投降，可是侄兒劉聞慰反對。。，。攸之以爲清、泗方涸，糧運不繼，固執以爲不可。。，。、任命高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師、世襲定州刺史。。。、馮太後又征召成陽王拓跋禧，打算立拓崐跋禧爲北魏皇帝。。，。

又封胡太後的父親胡國珍爲光祿大夫。。。顯達又遣軍主莊丘黑進擊南鄉，拔之。。，。

魏人遣大將軍李醜、楊大眼將二千騎入壽陽，又遣奚康生將羽林一千馳赴之。。，。、沈文季到達壽陽城之後，禁止遊兵隨便出城，洞開城門，嚴加守備，北魏軍隊很快就撤退了。。，。”英猶表稱必克，魏主遣步兵校尉範紹詣英議攻取形勢。。，。丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。北魏任命裴植爲兖州刺史，李元護爲齊州刺史，席法友爲豫州刺史，軍主京兆人王世弼爲南徐州刺史。。，。

上發禁兵數千人，馬數百匹，東擊之。。，。　　[3]己卯（十八日），北魏孝文帝南下巡視，司空苟頹留守平城。。，。　　[8]西魏任用儀同三司李弼爲司空。。。

上欲重其選，乃用當時名士臨海太守孔觊、司徒長史王爲之。。，。、”奉伯不從，悉衆入山，大敗而還。。，。席闡文說：“蕭衍在雍州招兵買馬，已經不是一天兩天的事了。。，。戊辰（三十日），北魏孝文帝到達碻磝，命令谒者仆射成淹准備舟船，想乘船從泗水進入黃河，溯流而上，返回洛陽。。，。事情已經不能阻止了，反複思考，不得不做這項處分，恐怕你們不一定知道內情，崐所以特此向你們告知。。，。

道遷受平南，辭豫州，且求公爵，魏主不許。。，。兆對慕容紹宗撫膺曰：“不用崐公言，以至于此！”欲輕騎西走，紹宗反旗鳴角，收散卒成軍而去。。，。！扶老攜幼，始就洛邑，居無一椽之室，食無石之儲。。，。　　[49]北魏孝文帝令後軍將軍宇文福測量規劃牧畜之地。。。