向五子王據石墨城，使其子寶勝據雙城。。，。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。　　高麗派遣大臣乙支文德到隋軍軍營詐降，其實是要觀察隋軍的虛實。。，。不如解嚴繼好，使彼懈而無備，然後乘間，出其不意，一舉可取也。。，。

　　[4]壬寅（十二日），陳朝封皇子陳叔英爲豫章王，陳叔堅爲長沙王。。，。　　[26]北周開府儀同三司崔彥等人到北齊聘問。。。宮人李昌儀，高仲密之妻也，李太後以其同姓，甚相昵愛，以啓示之；昌儀崐密啓太皇太後。。，。；　　[50]西魏丞相宇文泰因爲北齊國主高洋稱帝，就率各路人馬去征討他。。，。

癸卯，發喪，群臣號哭，無下泣者，唯楊涕泗嗚咽。。，。蕭銑派他的部將蘇胡兒襲擊並擊攻取了豫章，林士弘退保余幹縣。。，。對于被州郡薦舉的秀才，他親自在邺城郊外設宴爲他們送行，並資送路費。。，。又，元妃暴薨，道路籍籍，此于太子，非令名也。。，。

[15]五月，庚辰，侯平等擒莫勇、魏永壽。。，。、　　[30]周禦正中大夫崔猷建議，以爲：“聖人沿革，因時制宜。。，。

霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。明日，澄使季舒入勞帝，帝亦謝焉，賜季舒絹百匹。。，。”又改爲秘書郎，高祖說：“這個職位清貴，但不掌樞要。。，。

　　[5]八月，庚戌，東魏以開府儀同三司、吏部尚書侯景爲兼尚書仆射、河南道大行台，隨機防討。。，。、大心使徐嗣徽帥衆二千，築壘稽亭以備範，市籴不通，範數萬之衆，無所得食，多餓死。。，。辛昂對部下說：“亂民凶狡猖狂，我們如果先坐等報告朝延，孤城一定陷落。。，。

阿波可汗的部落紛紛前來歸附，將近十萬騎兵。。，。”太子少傅魏收謂楊曰：“太子，國之根本，不可動搖。。，。帝謂秘書監柳曰：“今始祖及二祧已具，後世子孫處朕何所？”六月，丁亥，诏爲高祖建別廟，仍修月祭禮。。，。？

安南侯駿見景軍退，以爲走，即與壯士逐之；景旋軍擊之，駿敗走，趣綸軍。。，。；孔奂鑒別人才精到敏捷，不受別人的請托，處理事情從不拖拉，人們都心悅誠服。。，。周末權酒坊、鹽池、鹽井，至是皆罷之。。，。、陳夫人看見小金盒，驚惶恐懼，以爲是鸩毒，不敢打開。。，。　　[32]周孝愍帝性剛果，惡晉公護之專權。。，。文帝知道了這件事，就問朝臣：“最近聽說冬至那天朝廷內外百官都去朝見太子，這是什麽禮法？”太常少卿辛回答：“百官到東宮，是祝賀，不能說是朝見。。，。？

　　[11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。　　陳朝湘州刺史晉熙王陳叔文，在職時間長，非常得民心，陳後主因爲他據有長江上遊，心中猜忌他。。，。　　[5]後梁主擊侯平于公安，平與長江王韶引兵還長沙。。，。譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。文安請爲前鋒，王以大軍繼後，風行雷擊，頓于霸上。。，。”蕭巋非常贊同，衆人也不再爭論了。。，。

黃法氍駐紮在新淦，于慶從豫章出發，分兵襲擊新淦，黃法氍擊敗了他。。，。”太子于玄圃自講《老》、《莊》，敬容謂學士吳孜曰：“昔西晉祖尚玄虛，使中原淪于胡、羯。。，。、