[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。胡毋班、吳，王至河內，袁紹使王匡悉收擊殺之。。，。、

其他部隊不得已而一同進軍，斬殺數千敵人。。，。　　[15]丙戌，以太中大夫楊彪爲司空。。，。是時，雒中貴戚，室第相望，金帛財産，家家充積，卓縱放兵士，突其廬舍，剽虜資物，妻略婦女，不避貴戚；人情崩恐，不保朝夕。。，。；北地郡太守皇甫嵩認爲，應該解除禁止黨人作官的禁令，並拿出皇帝私人所有的中藏府錢財以及西園骥廄中的良馬，賞賜給出征的將士。。，。

　　南陽人鄧禹執鞭驅馬而行，追趕劉秀，直追到邺城才追到。。，。王邑、嚴尤、陳茂輕騎乘死人渡水逃去，盡獲其軍實辎重，不可勝算，舉之連月不盡，或燔燒其余。。，。、班超到達于阗後，廣德待他禮儀態度十分疏淡。。，。宗均還沒到京成，先自我彈劾假傳诏旨之罪。。，。其辭曰：“凡天下所以不治者，常由人主承平日久，俗漸敝而不悟，政衰而不改，習亂安危，不自睹。。，。

　　[2]益州郡夷反，太守李討平之。。，。　　[11]本年，和帝打破常例，首次將大長秋鄭衆封爲鄉侯。。，。　　[5]山陽王劉荊下聘請利用星象占險吉凶的星家，與他們一同謀劃，希望天下發生變亂。。，。　　[13]四月丁醜（二十三日），大赦天下。。，。袁紹派使者委任陽安郡都尉李通爲征南將軍，劉表也暗中派人來招李通，李通一概拒絕。。，。

　　是時，豪傑多欲起兵討卓者，袁紹在勃海，冀州牧韓遣數部從事守之，不得動搖。。，。官兵焦渴困乏，甚至擠榨馬糞汁來飲用。。，。從祖父到孫兒，他們的官府和私邸遍布京城地區，可以彼此相望。。，。　　紹渡河追之，沮授谏曰：“勝負變化，不可不詳。。，。

從事中郎周舉聽到後，歎息說：“這正是所謂的哀樂不合時，歌唱得不合場所，難道禍殃將要降臨了嗎？”　　[4]武都太守趙沖追擊鞏唐羌，斬首四百余級，降二千余人。。，。？有人勸劉繇可任用太史慈爲大將，劉繇說：“我如果任用太史慈，許劭不會笑話我嗎！”他只派太史慈去偵察敵軍動靜。。，。！

　　[5]車師後部王涿反，擊前王尉畢大，獲其妻子。。，。靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！

如果先疑心他，將使他在一怒之下打定主意，投到敵人那邊”郭貢看到荀並恐懼之心，認爲鄄城不易攻破，于是率軍離去。。，。平陵徐幹上疏，願奮身佐超，帝以幹爲假司馬，將弛刑及義從千人就超。。，。

　　[1]春季，二月丙戌（疑誤），鄉侯黃瓊去世。。，。郭援率軍進攻，一路所經過的縣城都被攻下或者歸降。。，。又，陛下好微行近習之家，私幸宦者之舍，賓客市買，熏灼道路，因此暴縱，無所不容。。，。像熊那樣攀援樹木，伸手展足，象鳥那樣飛翔高空，伸腿展翅，雖然可以延年益壽，卻治不了傷寒重病。。，。平原郡女子遲昭平也在黃河之畔的險要地區聚集了幾千人。。。