長孫道生性情淡泊、清廉節儉，一個用熊皮做的遮泥障，數十年都不換。。，。、敬宣坐免官，削封三分之一，荊州刺史劉道規以督統降號建威將軍。。，。

拓跋派撫軍大將軍略陽公拓跋遵進攻中山，攻進了中山的外城之後撤回去了。。，。揭飛、惡地有衆數萬，氐、胡赴之者前後不絕。。，。、　　[15]北魏國主拓跋焘派散騎侍郎周紹出使劉宋，並且請求通婚，劉宋文帝含糊其辭地給以回答。。，。　　諸將以水北城地險兵多，欲先攻其南城，齡石曰：“今屠南城，不足以破北，若盡銳以拔北城，則南城不麾自散矣。。，。夏季，四月，魯爽派魯秀前往壽陽，送信給劉宋南平王劉铄，請求投降。。，。　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。

姚興對姚紹說：“諺語說得好，‘好皮不包蠢骨頭’，他只不過是胡說八道罷了。。，。”魏主不能違衆言，乃诏冀、定、相三州造船三千艘，簡幽州以南戍兵集河上以備之。。，。、　　[20]後秦王苌進屯北地，秦華陰、北地、新平、安定羌胡降之者十余萬。。，。、　　[1]春季，正月，丁酉朔（初一），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。

王鎮惡從牙城挖一個洞，沖了進去，派人把皇帝的诏書和赦免他的文件以及劉裕寫給他的親筆信交給劉毅，劉毅看也不看，便全部燒掉了。。，。陛下怎麽能夠用我們這些人換來三千匹馬、三萬只羊呢？輕賤人而珍視牧畜，這是無論如何也說不通的！如果說國家軍隊需要馬匹，只要尚書下一道公文就是了，我們涼州三千多戶百姓，每戶捐獻一匹馬，早晨下令，傍晚便辦完了，又有什麽困難的呢！過去漢武帝用盡天下所有的財力，開辟河西的疆土，從此斬斷了匈奴的右臂。。，。？！、　　劉顯懷疑梁六眷泄露了他的計謀，准備要把他囚禁起來。。，。梁州刺史傅韶派他的兒子魏興太守傅弘之征討桓石綏等，把他們全部殺了。。，。嗣君沖幼，世繼奸回，雖惡物醜類，天然自出，然習則生常，其流遠矣。。，。　　苻堅任命京兆人韋鍾爲魏郡太守，彭豹爲陽平太守，其余州縣的牧、守、令、長，全都根據過去的人選加以任命。。，。、

　　[18]魏王使冠軍將軍代人于栗、甯朔將軍公孫蘭帥步騎二萬，潛自晉陽開韓信故道。。，。、熙先曰：“又月過于此者，愚則未敢道耳。。，。東晉和北魏援兵還沒有來到的時候，大慕容逸豆歸手下的將領伐勤等打開城門把後燕軍放了進來。。，。三月，己未（初三），拓跋回到平城。。，。　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、　　[2]二月，前秦發生嚴重蝗災，百草無遺，牛馬互相啃食身上的毛。。，。

　　[18]八月，乙酉（初七），北涼河西沮渠蒙遜派他的兒子沮渠安周前往北魏充當人質。。，。冀州以北，民人尚豐，兼麥已向熟，因資爲易，向義之徒，必應響赴。。，。　　丙寅，魏主使安西將軍古弼督隴右諸軍及殿中虎贲與武都王楊保宗自祁山南入，征西將軍漁陽皮豹子與琅邪王司馬楚之督關中諸軍自散關西入，俱會仇池。。，。　　桓沖因爲襄陽淪陷覆沒，上疏要求送還印章符節，請求解除他的職務，沒有被允許。。，。　　[18]逄釣亡歸渤海，招集舊衆以叛燕。。，。