上顧左右曰：“我平陳國，唯獲此人。。，。柰何受單使之囚，坐取夷滅乎！”淵然之，密部勒，將發；會帝繼遣使者馳驿赦淵及仁恭，使複舊任，淵謀亦緩。。，。；！　　辛未，殺代王達、騰聞王及其子。。，。、朱燮、管崇等人率部衆駐在毗陵，軍營連接起來有百余裏。。，。、”又謂觀王雄曰：“近來朝廷殊無綱紀。。。

更可憐人生短暫，應當及時行樂，何必爲此憂愁！”後主周圍的宏臣都附和贊成他的意見，後主聽了大喜，開懷飲酒擊鼓起舞，仍舊派人到黎陽沿黃河一帶築城派軍隊守衛。。，。！　　[25]冬，十月，甲申，帝享太廟。。，。

　　[6]西魏任命開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、蕭莊任命王琳爲侍中、大將軍、中書監，其余官職依照北齊的冊命。。，。、禦史大夫蘇良谏曰：“陛下語太多而無領要，計雲爾即可，何煩許辭也！”世充默然良久，亦不罪良，然性如是，終不能改也。。，。！棄屍路隅，沒其家口，太尉長史宋道收葬之。。，。

蘇威言于帝曰：“今盜賊不息，士馬疲弊，願陛下亟還西京，深根固本，爲社稷計。。，。謂宇文孝伯曰：“公能爲朕圖齊王，當以其官相授。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。

夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。她常常和馮寶一起研究訴訟之事，參與判決意見時，如果蠻族首領有犯法之處，雖然是自己的親戚也毫不寬貸。。，。

　　居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。　　[21]內史侍郎虞世基以帝惡聞賊盜，諸將及郡縣有告敗求救者，世基皆抑損表狀，不以實聞，但雲：“鼠竊狗盜，郡縣捕逐，行當殄盡，願陛下勿以介懷！”帝良以爲然；或杖其使者，以爲妄言，由是盜賊遍海內，陷沒郡縣，帝皆弗之知也。。，。；！

辛酉（十五日），陳霸先在石頭南門擺列兵陣，送北齊軍隊北歸。。，。庚申（十九日），侯景下達诏書迎立豫章王蕭棟。。，。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；楊氏婦女有漂亮的，往往被進獻給炀帝。。，。植、恒曰：“護自誅趙貴以來，威權日盛，謀臣宿將，爭往附之，大小之政，皆決于護。。，。、

　　[55]宋子仙乘勝渡過浙江，到達會稽。。，。謹盡忠補益，于功臣中特被親信，禮遇隆崐重，始終無間；教訓諸子，務存靜退，而子孫蕃衍，率皆顯達。。，。；正德遣大船數十艘，詐稱載荻，密以濟景。。，。丞相高歡啓奏孝靜帝，要求任命司州中從事宋道爲禦史中尉，高澄堅決請求讓吏部郎崔暹擔任這一職務，讓宋道任尚書左丞。。，。　　[47]齊人于長城內築重城，自庫洛枝東至纥戍，凡四百余裏。。，。