六月，南匈奴、烏桓、鮮卑分兵數路，攻入邊塞，劫掠沿邊九郡。。，。、　　[12]成紀人隗崔和隗義、上人楊廣、冀人周宗同時聚衆起兵，響應劉玄的漢軍。。，。、樊崇的同郡人逄安，東海人徐宣、謝祿、楊音，也分別起兵，總共有數萬人之多，又帶著部下跟隨樊崇，並一同回軍進攻莒城，未能攻下。。，。、樊崇等人說：“聽說古時候，天子親自領兵，稱爲上將軍。。，。

　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。[2]三月癸亥（疑誤），縣墜落隕石。。，。董卓率軍到顯陽苑，遠遠望見起火，知道發生變故，便統軍急速前進。。，。于是，天下的士人，無不伸長脖子殷切盼望太平盛世的來臨。。，。操曰：“使賊聞我西而還，武陽自解也；不還，我能敗其本屯，虜不能拔武陽必矣。。，。；　　[8]流民入關者數十萬人，乃置養贍官禀食之，使者監領，與小吏共盜其禀，饑死者什七八。。，。

　　[2]秋，八月，莽親之南郊，鑄作威鬥，以五石銅爲之，若北鬥，長二尺五寸，欲以厭勝衆兵。。，。辛卯诏書，以能章句、奏案爲限；雖有至孝，猶不應科，此棄本而取末。。，。；、

冀遂收固下獄；門生渤海王調貫械上書，證固之枉，河內趙承等數十人亦要詣阙通訴；太後诏赦之。。，。；吳漢的軍隊糧食吃盡，就燒掉辎重裝備，領兵下隴山。。，。胡才、李樂留在河東，胡才被仇人殺死，李樂自己病死。。，。、後來人們漸漸地在他的周圍落戶。。。後遊京師，與諸貴戚友善，援謂姊子曹訓曰：“王氏，廢姓也，子石當屏居自守，而反遊京師長者，用氣自行，多所陵折，其敗必也。。，。

　　[3]袁尚自將攻袁譚，大破之，譚奔平原，嬰城固守。。，。臣前爲汝南太守，典治楚事，系者千余人，恐未能盡當其罪。。，。這樣一來，天下震撼，希望有最大的利益可圖。。，。三公的責任，象鼎的三腳，支持君王。。，。雙方在允吾縣交戰，張鴻被打敗，全軍覆沒。。，。

　　[7]烏桓乘匈奴之弱，擊破之，匈奴北徙數千裏，幕南地空。。，。　　[3]函谷關以東地區出現了人吃人的現象。。。及至窦林被誅，明帝接連下诏嚴厲責備窦融。。，。

帝曰：“太後親立朕躬，統承大業，豈宜以貴人終乎！”于是發喪成禮。。，。！可是隗囂自懷奸惡之心，就像強盜憎恨主人，怨恨的感情，于是集中在我的身上。。，。董卓的弟弟董、董璜以及留在塢的董氏家族老幼，都被他們的部下用刀砍死，或用箭射死。。，。、操乃與司馬沛國夏侯等詣揚州，募兵，得千余人，還屯河內。。，。若舉兵共討等，與山東相應，此轉禍爲福之計也。。，。

卓自出，與堅戰于諸陵間，卓敗走，卻屯渑池，聚兵于陝。。，。　　[2]北匈奴依然實力強盛，屢次侵犯邊境，又派使者請求與漢朝進行雙邊貿易。。，。尚等追至高山，大破之，斬虜千余人。。，。你們空受朝廷爵祿，連一點教導的工作都沒做？”于是沈景奏請朝廷，要求將他們治罪。。，。？

袁紹有一萬多輛辎重車，在故市、烏巢，守軍戒備不嚴密，如果派輕裝部隊襲擊，出其不意而來，焚毀他們的糧草與軍用物資，不出三天，袁紹大軍就會自行潰散。。，。、連朋友之間相交，都不應該包庇過失錯誤，何況帝王承受天命，治理萬物，以天下爲公呢！今年上半年以來，天上出現妖星，地下發生地震，上天的警告，已經非常明顯，令人寒心！聰明的人，當災禍還沒有萌芽時，便把它消滅。。，。！