[37]劉季連遣其將李奉伯等拒鄧元起，元起與戰，互有勝負。。，。過了幾天，又任命曹道剛爲黃門郎。。，。”于是，劉駿就把軍務交給沈慶之全權處理。。，。　　[11]乙卯（十八日），劉子業下令廢掉南北禦用大道，廢除孝建年以來更改的規章制度，恢複元嘉時代的制度。。，。宇文泰與馮翊長公主成婚，被封爲驸馬都尉。。，。

戊寅（十三日），東昏侯任命冠軍長史劉浍爲雍州刺史，並派遣骁騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯率兵以及運糧一百四十余船，送給郢州刺史張沖，讓張沖抵擋西邊荊、雍二州的軍隊。。，。、”魏主以議示使者，使者亦以爲然。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。

”維阿附元義，超遷至洛州刺史，至是除名，尋賜死。。，。外監會稽呂文度啓上，籍被卻者悉充遠戍，民多逃亡避罪。。，。”于是只把宋維貶爲昌平郡太守。。。所以，今晚之事，沒有一人懷疑。。，。　　[4]郁洲迫近魏境，其民多私與魏人交市，朐山之亂，或陰與魏通，朐山平，心不自安。。，。

　　[14]三月甲子（初一），北魏孝明帝诏告天下將西征，朝廷內外戒嚴。。，。”帝信之，因義出宿，解義侍中。。，。懷文素不飲酒，又不好戲調，上謂故欲異己。。，。

　　[15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。凡是綦毋珍之所論定、薦舉的事情和人選，沒有得不到信任、答應的。。，。、纥豆陵步蕃的部隊氣勢越來越盛，爾朱兆屢戰屢敗，向高歡告急，高歡這才前往增援。。，。她把中書令高允、中書侍郎高闾及安遠將軍賈秀引進中樞機構，共同參與朝政。。，。、播獲堂構，豈雲易哉！”　　裴子野論曰：從前，齊桓公在葵丘會盟時態度傲慢，九個國家同時背叛。。，。！

　　[28]以陳慶之爲北兖州刺史。。。鸾以爲不可，封曲江縣男，食三百戶。。，。元詳乘單車，前後警衛，被押送入華林園，母親和妻子也隨他進入園中，只給了他幾個弱小的奴婢，他被圍守的特別嚴密，與外面完全斷絕了聯系。。，。　　[30]魏高祖之喪，前太傅平陽公丕自晉陽來赴，遂留洛陽。。，。　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。

青、冀二州刺史張稷不得志，政令寬弛，僚吏頗多侵漁。。，。、　　[26]丁未（二十三日），北魏孝文帝從南陽出發，留下太尉鹹陽王元禧等人繼續攻打該處。。，。孝文帝在明堂親自主持了送三老、五更回鄉養老的典禮。。。、中路大軍進攻黑山，東路大軍直接進攻士盧河，西路大軍奔向侯延河。。，。

　　孝文帝看過李沖的上表之後，怅然歎息了很久，說道：“唉！沒想到留守洛陽的幾個人鬧到如此地步。。，。！　　辛未（初八），骠騎大將軍、行濟州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。，。、

義陽如果能攻下來就攻，如果攻不下來就停止圍攻。。，。孝嗣子演尚武康公主，況尚山陰公主，皆坐誅。。，。　　[34]宣城王蕭鸾雖然一手專權，獨斷國政，但是人們並不服氣他。。，。請再三考慮，不要落入賊寇的圈套。。，。