壽陽土地荒蕪，人民流散，城垣坍塌，盜賊公開搶劫。。，。毅等入江陵，執卞範之等，斬之。。，。

　　冬，十月，丁己，魏主發平城。。，。　　九月，命太子宣出祈福于山川，因行遊獵。。，。　　[8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。

梁州刺史劉秀之遣司馬汪與左軍中兵參軍蕭道成將兵向長安。。。慕容恪巡視兵陣，對他的將士們說：“冉闵有勇無謀，只能以一當一而已！他的士兵饑餓疲憊，武器裝備雖然精良，但實際上難以爲用，不難打敗他們！”冉闵認爲自己所統領的多是步兵，而前燕全是騎兵，于是就率領兵衆向叢林開進。。，。！　　[5]己未，诏征豫章太守蔡廓爲吏部尚書，廓謂傅亮曰：“選事若悉以見付，不論；不然，不能拜也。。，。；冠軍將軍鄧景擁衆五千據彭池，與窦沖爲首尾，以擊後秦。。，。逸大怒，閉車不與言，到城，深責之。。，。

會稽王司馬道子非常忌憚桓玄，本來不打算讓他長期居住在荊州，便根據他的請求，任命桓玄爲督交廣二州軍事、廣州刺史。。，。、今屢有可乘之機，而陋每違期不赴；臣雖效死寇庭，而救援理絕，將何以濟！”劉裕乃表襄城太守劉敬宣帥衆五千伐蜀，以劉道規爲征蜀都督。。，。；！　　弘密遣尚書姜紀謂纂曰：“主上暗弱，未堪多難；兄威恩素著，宜爲社稷計，不可徇小節也。。，。；跋弟丕避亂在高句麗，跋召之，以爲左仆射，封常山公。。，。後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。

平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。陛下即位以來，把政務都交給了宰相大臣，實際上同商朝的高宗武丁一樣，有著服喪期間閉口不言的美譽。。，。

　　[41]當初，東晉琅邪人孫泰向錢塘人杜子恭學習妖術，土人、百姓都很信奉他。。，。、　　九月，秦王堅以梁熙爲涼州刺史，鎮姑臧。。，。苻登又派遣使者前去加授西秦國金城王乞伏乾歸爲左丞相，河南王，領秦、梁、益、涼、沙五州牧，加授九錫。。，。、慕上表曰：“臣俘擒僭逆，獻捷王府，爵秩雖崇而土不增廓，車旗既飾而財不周賞；願垂鑒察。。，。；

任命中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五個人爲尚書。。，。”堅曰：“固守亦不能免，不如戰也。。，。無忌之衆亦以爲然，乘勝進攻澹之等，大破之。。，。殿下親則叔父，位爲上公，不能帥先群後以匡帝室，而幸本根之傾，爲趙王倫之事，思雖不能如申包胥之存楚，猶慕龔君賓不偷生于莽世也！”德斬之。。，。！

庚子（十八日），返回平涼城外，指揮將士在平涼城四周，深挖溝塹，重重包圍。。，。慕容農督率大軍追擊，大敗了前秦的軍隊，斬殺了石越，把他的首級送了到慕容垂那裏。。，。劉襲夜晚襲擊桑據，趕跑了他，于是攻克了黎陽。。，。　　[11]初，劉毅在京口，貧困，與知識射于東堂。。，。百姓中每十個成年人選派一人充軍，良家子弟中年齡在二十歲以下，有才能勇氣的人，全都授官羽林郎。。，。