薛安都派遣他的侄兒直將軍薛索兒和太原太守清河人傅靈越等攻打申闡。。。　　[8]六月，戊辰，以秦郡太守劉德願爲豫州刺史。。，。

薛真度軍于沙，南陽太守房伯玉、新野太守劉思忌拒之。。，。、　　[20]甲戌（二十五日），劉宋大赦天下。。，。”尋敕外議釋奠之禮，又自是每月一陛見群臣，皆用普惠之言也。。，。　　[2]辛亥（十八日），北魏孝明帝舉行耕種籍田儀式。。，。

　　[1]春季，正月，乙卯（初二），梁武帝任命尚書仆射沈約爲左仆射，吏部尚書範雲爲右仆射，尚書令王亮爲左光祿大夫。。，。爾朱榮非常高興，便要來酒喝，結果喝得爛醉如泥。。，。巴陵王蕭昭胄有鑒于永泰元年王敬則反，明帝召諸王入宮而欲行殺戮之事，與弟弟永新侯蕭昭穎裝扮成和尚，逃往江西。。，。沈陵在南徐州多年，秘密交結了州中的許多豪傑。。，。

加湖失守之後，郢城和魯山的守軍頓時士氣大泄。。，。旁邊的人勸他到靈州去依附曹泥，侯莫陳悅答應了，他自己騎上騾子，命令手下的人都徒步跟隨，准備穿過山路趕到靈州。。，。　　[14]魏元義雖解兵權，猶總任內外，殊不自意有廢黜之理。。，。亮帥騎三萬軍于龍鹄，擊走吐谷渾，立彌承而還。。，。認爲叔父中都大官、京兆王拓跋子推沈穩文雅仁厚，一向有較高的聲譽，打算把帝位禅讓給他。。，。、

　　[7]二月，己未，立皇弟爲晉熙王，铉爲河東王。。，。庚戌（二十四日），任命甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。

但是由于人們都想通過鹽池來獲利，因此取用沒有法度，或者被豪門貴戚封占，或者被臨近的百姓獨自把守，以致那些貧弱之人和遠道而來的人都望池興歎，不能獲其利。。，。以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。

徽意謂榮既死，枝葉自應散落，及爾朱世隆等兵四起，黨衆日盛，徽憂怖，不知所出。。，。兆患之，問計于歡，歡曰：“六鎮反殘，不可盡殺，宜選王腹心使統之，有犯者罪其帥，則所罪者寡矣。。，。在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。以營道侯義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。惠開曰：“臣唯知逆順，不識天命；且非臣不亂，非臣不平。。，。；

初，新蔡太守席謙，父恭祖爲鎮西司馬，爲魚複侯子響所殺。。，。我率領船隊，沿著長江中流劃行，直奔石頭，這才是上策”。。，。”王之回答說：“正應當有再次赦免。。。　　雍州刺史張敬兒，素與攸之司馬劉攘兵善，疑攸之將起事，密以問攘兵。。，。

獻文帝問他緣故，他回答說：“接替父親的位置，內心非常痛切。。，。”于是便徑直來到尚書門前的榜文之下，自稱是于謹，有關官署把情況報告了朝廷。。，。王足知道這一消息之後，十分不悅，便帶兵返回了，于是北魏沒有能夠平定蜀地。。，。

　　[5]庚辰，魏主臨虎圈，诏曰：“虎狼猛暴，取捕之日，每多傷害；既無所益，損費良多，從今勿複捕貢。。，。；”王敬則軍隊到達之後，因河渠幹涸，果然停止不能前行。。，。