冬，十月，侃兵大敗，僅以身免。。，。會荊州刺史胡烈拒績，破之，望引兵還。。，。

賈、郭用權，仕者欲速，事竟不行。。，。、十一月，將佐們又請求石勒稱大將軍、大單于、領冀州牧、趙王，依照蜀漢昭烈帝劉備在蜀、魏武帝曹操在邺的舊例，以河內等二十四郡爲趙國，太守都改爲內史，根據《尚書·禹貢》，恢複冀州的行政區劃，以大單于的身份鎮撫衆蠻族；撤銷並州、朔州、司州的建置，合置部司監管，石勒同意了。。，。；、孫弘素與諸葛恪不平，懼爲恪所治，秘不發喪，欲矯诏誅恪；孫峻以告恪。。，。；陶侃與南平太守應詹進軍攻克長沙，湘州全部平定。。，。”十二月，乙亥，後趙諸軍集于成臯，步卒六萬，騎二萬七千。。，。

對此事，司馬師又向朝廷大臣謝罪說：“這是我的錯誤，不是陳雍州的責任！”因此人們都行慚愧而對司馬師心悅誠服。。，。！唯太原王謂舒曰：“卿終當爲台輔。。。

臣以草芥，竊懷不甯，陛下聖仁，恩澤遠撫，卒聞如此，必垂哀悼。。，。平西參軍涪陵人徐對羅尚說：“我請求擔任汶山太守，邀請聯合範長生，相與共同討伐李流。。，。當地人民深居幽谷，從沒有進過城，遇到官吏，都是手持武器，在山野中逃跑，老死在叢林之中。。，。

是時，武帝族弟範陽王都督豫州諸軍事。。，。會得晉公書雲：“恐鄧艾或不就征，今遣中護軍賈充將步騎萬人徑入斜谷，屯樂城，吾自將十萬屯長安，相見在近，”會得書驚，呼所親語之曰：“但取鄧艾，相國知我獨辦之；今來大重，必覺我異矣，便當速發。。，。；

北兵至而無備，表裏受難，何以禦之！”諸將皆欲攻闡，抗欲服衆心，聽令一攻，果無利。。，。！胡人、晉朝人歸附他的更加多了。。。、　　或謂鍾雅曰：“君性亮直，必不容于寇雠，盍早爲之計！”雅曰：“國亂不能匡，君危不能濟，各遁逃以求免，何以爲臣！”　　有人對鍾雅說：“你禀性誠信坦直，必定不被寇仇所容，何不早作打算。。，。！即辭出，不複還營，便谒太廟，出自東陽城門，遂歸邺。。，。暾至東阿，勒遊騎獲之，勒潛殺暾而彌不知。。，。”　　開始時，關中聯軍的每一部將領率軍來到，曹操都面有喜色，部下將領們詢問緣故，曹操說：“關中地區遼闊廣大，如果他們各自據險堅守，我們征討他們，沒有一兩年平定不了。。，。

三王都處于不被猜疑的地位，並且掌握著重兵，靠這條件來成就大事，沒有不成功的。。，。艾遣子惠唐亭侯忠出其右，司馬師纂等出其左。。，。不久，虞望戰死，甘卓想讓鄧骞留下任參軍，鄧骞不同意，甘卓便派參軍虞沖和鄧骞同赴長沙，並致信谯王司馬，勸他固守長沙，自己將遣軍自沔口出擊，截斷王敦的退路，這樣湘州之圍便會不救自解。。，。處軍士未食，肜促令速進，自旦戰至暮，斬獲甚衆，統絕矢盡，救兵不至。。，。且戰何能無勝負！不若更選精兵，星行倍道，出敵不意，此用兵之奇也。。，。！當天，殺了劉裕，癸未（二十二日），殺了劉隆。。，。

卞壺奏上說：“人沒有無父而出生的，職位也沒有無事而設立的；有父親就必然會有父親的指令，任職就必然要憂愁操心。。，。；　　[5]夏季，汶山白馬胡欺淩、掠奪各民族，益州刺史皇甫晏要去征討。。，。、　　時左衛將軍陳光請伐趙，诏遣光攻壽陽，谟上疏曰：“壽陽城小而固。。，。任恺說：“應當派一位有威望、有智謀才略、身居要職的大臣去安撫。。。、

　　西羌大都督姚弋仲稱疾不賀，虎累召之，乃至。。，。以兄霸爲中領軍、鎮南大將軍；弟保爲鎮西大將軍、汶山太守；從兄始爲征東大將軍，代越鎮江陽。。，。；、雍曰：“臣聞兵法戒于小利，此等所陳，欲邀功名而爲其身，非爲國也。。，。

　　[9]辛巳（二十九日），明帝返回許昌。。，。周不回家看望母親，就直接離開了，他的母親跌跌撞撞地追他。。，。尊楊皇後爲皇太後，立太子妃賈氏爲皇後。。，。亮又欲遁逃山海，自暨陽東出，诏有司錄奪舟船。。，。诏征峻、遐及徐州刺史王邃、豫州刺史祖約、廣陵太守陶瞻等入衛京師。。。、　　十一月，漢中王劉備設置的宜都太守樊友放棄宜都郡而走，各城的長官以及各少數部族的酋長都歸降了陸遜。。，。

　　[13]癸醜，特赦益州士民，複除租稅之半五年。。，。周訪因爲第五猗本是朝廷任命，而且有一定聲望，告訴王敦最好不要殺他，王敦不聽，殺了第五猗。。，。他手下的人都說：“現在離棄石勒而投靠段匹，那邵怎麽辦？”邵續哭著說：“我難道能爲顧惜兒子而作叛臣嗎？”殺了幾個持異議的人。。，。？　　[13]辛未（十五日），文帝到荥陽打獵，順便巡視東部。。，。