[39]是歲，江東大旱，米鬥五斤，民多餓死。。，。　　[5]舊制：尚書五都令史皆用寒流。。。

安營駐紮，在營盤周圍挖掘樹立三層塹溝柵欄，合力攻打義陽城，箭石齊發，使守城的南齊兵士不得不以盾牌來蔽身。。，。直到孝武帝設置部曲的時候，高乾才私下對他親近的人說：“皇上不與有功的賢良的大臣親近，而是糾集了一群小人，還多次派遣元士弼、王思政來往于關西之間，與賀拔嶽密謀，又派出賀拔勝掌管荊州，表面上顯示出疏遠賀拔勝的樣子，實質上是在拉幫結派，使賀拔勝兄弟靠得近些，希望這樣來占據西方。。，。、魏主以其尊親，恩禮無替，軍國大事皆與參決，所奏請無不開允。。，。明帝一度病情十分危險，無論朝廷還是民間都把希望寄托在劉休仁主持朝政上，連主書以下的低級官員，都往東府拜訪劉休仁的親信，想預先結下交情。。，。

去歲春，诏錢薄小無輪郭者悉不得行，民間喧擾。。，。殿中將帥，唯聽外間消息；若一人唱首，則俯仰可定。。，。；他卻任命王儉爲齊國尚書右仆射，主管吏部。。，。癸未，加蕭道成太尉、都督南徐等十六州諸軍事，以衛將軍褚淵爲中書監、司空。。，。、王敬則拔白刃，在床側跳躍曰：“天下事皆應關蕭公！敢有開一言者，血染敬則刀！”仍手取白紗帽加道成首，令即位，曰：“今日誰敢複動！事須及熱！”道成正色呵之曰：“卿都自不解！”粲欲有言，敬則叱之，乃止。。，。！　　[20]南齊任命沈陵爲北徐州刺史。。。

　　甲寅（初十），北魏宣武帝患病，丁巳（十三日），在式乾殿病故。。，。這不但關系著你的榮辱，而且關系到了你的生死存亡。。，。　　[16]薛索兒圍攻申闡，很久沒有攻克。。，。　　[7]辛醜（初四），武帝到北郊祭祀。。，。　　六月，甲戌，有告散騎常侍杜幼文、司徒左長史沈勃、遊擊將軍孫超之與崐阮佃夫同謀者，帝登帥衛士，自掩三家，悉誅之，刳解脔割，嬰孩不免。。，。、而今，王師剛剛入境，人心還沒有歸順，城池相連，互相觀望，都有固守不降的志向，假如不以恩德和信譽安撫他們，不容易平定啊。。，。

蒸于世祖幸姬霍氏，更其姓曰徐。。，。此去都數千裏，縱大事不成，不失入虜中爲王。。，。”　　[21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。　　當天夜裏，王敬則把手下的文武僚屬召集來一起博戲，對大夥說：“你們大家想讓我作如何打算呢？”衆人誰也不敢先說。。，。？