”梁武帝讓朱異代替他向侯景的信使回答說：“比如一個貧寒的家庭，蓄著了十個、五個食客，還有讓他們滿意，我只有一個客人，就招致了你這些憤慨的話，這也是我的過失啊！”這之後，梁武帝對侯景的賞賜更多了，賞給了他許多鮮豔華美的彩帛及錢幣，信使往來不斷，道路相望。。，。！、若梁主不忘舊好，吾亦不敢違先王之意，諸人並即遣還，侯景家屬亦當同遣。。，。　　[17]王僧辯派使者向貞陽侯蕭淵明上表，確定君臣之禮。。，。

積善、福嗣仍加車裂，皆焚而揚之。。，。、染幹如枯木更葉，枯骨更肉，千世萬世，常爲隋典羊馬也。。，。　　[5]己未，隋置准南行省于壽春，以晉王廣爲尚書令。。，。　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。”　　[4]突厥派他們的柱國康鞘利等人押送一千匹馬到李淵處進行交易，並答應發兵送李淵入關，人數的多少隨李淵定。。，。

　　素遣總管史萬歲帥衆二千，自婺州別道逾嶺越海，攻破溪洞，不可勝數。。，。　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。

　　[34]李密長期地位崇高又驕縱，自己又仗著歸附國家的功勞，朝廷給他的待遇與他的願望不符，因此郁郁不樂。。，。太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。

陳霸先平定義興後，就收兵回建康，派周文育去討伐杜龛，救援長城縣。。，。”于是精選兩千騎兵，爲了防止喧囂而暴露意圖，令所有的人口中銜著小木棍，乘夜偷襲，在3378頭把柳仲禮打敗了，促獲了柳仲禮和他弟弟柳子禮，把他的軍隊全部俘虜了。。，。等到北齊滅亡，蕭莊憂憤抑郁，在邺城死去。。，。造反的人猜不出其中緣故，懷疑人走城空，不設防備。。，。

　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年號爲大寶。。，。麾下士卒多爲讓士卒所陵辱，以威約有素，不敢報也。。，。　　己亥（十九日），李密率領部衆三萬人又占據回洛倉，大規模修築營壕以逼近東都。。，。

太史令袁充言于上曰：“臣觀天文，皇太子當廢。。，。有司又奏“及左右衛大將軍元、元胄，並與世積交通，受其名馬之贈。。，。、天元皇帝也經常讓婦女乘坐玄辂、夏篆、夏缦、墨車和車等五種車子，自己帶領左右隨從步行跟從。。，。、這時剛好遇上東魏的大將軍高澄派遣西兖州刺史李伯穆帶兵逼迫合肥，高澄又叫魏收寫信把情況告訴蕭範。。，。　　壬申，以小冢宰元孝規爲大司徒。。，。