有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。　　[39]前秦幽州刺史王永向振威將軍劉庫仁求救，劉庫仁派他妻子的哥哥公孫希率領三千騎兵前去救援，在薊南大敗平規的軍隊，乘勝長驅直入，進軍占據了唐城。。，。

封敕文迎擊邊固，把他殺了，其余造反的人又推舉梁會做他們的領頭人，同封敕文相對抗。。，。這一年，司徒劉義康派使節隨同州從事鄭望生，前往逮捕謝靈運。。，。

司馬道子問王道：“王、殷兩股地方勢力發動叛亂，你知道這件事嗎？”王說：“朝廷內部政治事務的好壞得失，我都不曾參預，王、殷兩個人所發動的反叛，我怎麽能知道呢？”王國寶異常惶恐懼怕，不知如何是好，派了幾百人到竹裏去守衛，因爲夜間遇到風雨大作，各自散去回家了。。，。？、崔邪利陷沒，何損于國！魏主自以數十萬衆制一崔邪利，乃足言邪！知入境七百裏無相拒者，此自太尉神算，鎮軍聖略，用兵有機，不用相語。。，。！”　　殷仲堪生性多疑，辦事缺少決斷。。，。柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。

十二月，甲辰，石虔襲擊振、仲，大破之，振、仲退保管城。。，。、乞伏乾歸使熾磐入朝于秦，秦主興以熾磐爲興晉太守。。，。

壬寅（二十九日），太子慕容寶即位，實行大赦，改年號爲永康。。，。辯至燕，曆造公卿，謂真曰：“仆本秦人，家爲秦所誅，故寄命曹王，貴兄常侍及奮、覆兄弟並相知有素。。，。、”當時，只有後將軍司馬瘐炳之在殷、劉二人之間來往交遊，二人對他都很信任。。，。、裕子義隆始四歲，裕使谘議參軍劉粹輔之，鎮京口。。，。慕容恪進軍駐紮于常山，慕容俊命令他鎮守中山。。，。

　　[7]傅亮帥行台百官奉法駕迎宜都王于江陵。。。把賊兵放入岘山，然後我們再出城迎戰他們，這是最不好的辦法了。。，。桓振回師，望見城中大火四起，知道江陵已經被攻陷，他所帶的軍隊全部潰散，桓振逃到川。。，。

隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。石韬死後，主上一定會親臨哀悼，到時我趁機把他也殺掉，沒有不能成功的。。，。

慕容任玄爲鎮軍將軍，把女兒許配給他爲妻。。，。”循甚不樂此舉，而無以奪其計，乃從之。。，。遵方與婦人彈棋，問成曰：“反者誰也？”成曰：“義陽王鑒當立。。，。？

　　[6]夏，五月，壬申，華容文昭公王弘卒。。，。慕容麟再一次陰謀反叛，慕容德把他殺了。。，。朝廷下诏，晉升張重華爲涼州牧。。，。太宰慕容恪則舉止如常，人們看不到他有憂慮的神色，每當出入宮廷時，只有一個人隨從。。，。　　[2]乙醜（初七），東晉大赦天下。。，。攸敗走，還泰山，恪遂渡河，略地河南，分置守宰。。，。

”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。徐道覆親自來到番禺，向盧循遊說道：“我們住在這五嶺以南的地區，難道你還以爲是因爲理該如此，並且可以把它傳給子孫嗎？我們正是因爲劉裕力量強大，很難跟他爲敵才這樣的。。，。？後秦主興自將討之，軍至武功，多兄子良國殺多而降，熙奔秦州，沖奔川，川氐仇高執送之。。，。

”苻堅于是就把大部隊留在項城，帶領八千輕裝騎兵，日夜兼程趕赴壽陽與苻融彙合。。，。從些，黃河以南各部落便全部投降，北魏繳獲三十多萬匹馬，牛羊四百多萬頭。。，。