永興元年，車師後王複反攻屯營。。，。後來太守巴郡人張翕，政事與教化清和公正，使夷人和睦。。，。比公者四：第一大將軍，次骠騎將軍，次車騎將軍，次衛將軍。。，。凡漢中興十二世，百九十六年，日蝕七十二：朔三十二，晦三十七，月二日三。。，。帝曰：“今日之會，甯于卿宗有光榮乎？”對曰：“臣聞明王聖主，莫不尊師貴道。。，。？靈帝又派遣禦史在西園出賣官職，關內侯價值五百萬錢，授予金印紫绶；還可以入朝上書申請擔任縣令或縣長，根據縣的好壤，價格高低不同。。，。；

在這以後，郅支懷恨悖逆，自己割斷朝廷對他的恩澤，但呼韓歸附親近，忠孝愈加顯著。。，。’”周公乃歸之于王，稱先王之神致，以薦于宗廟。。，。侯霸病卒，漢陽太守龐參代爲校尉。。，。于是他照料平子的妻子兒子，親自護送平子的靈柩到臨湘。。，。烏桓人沒有固定的姓氏，以首領中強健的人的名字作爲姓氏。。，。凡諸國嗣之喪，則光祿大夫掌吊。。，。

）十城，戶七萬八千五百四十四，口四十五萬三千三百八。。，。”永平元年，朝廷又派中郎將窦固、捕虜將軍馬武等人攻打在西邯的滇吾，大敗滇吾，事情已經記載在馬武等人的傳中。。，。、路上經過邛來大山、零高圾，艱險峻峭，超過去周岐的道路百倍。。，。、仍以更始入長安，赤眉賊立劉盆子爲天子，皆以大兵入宮廷，是其應也。。，。五霸叠興，戰兵不息，佩非戰器，韨非兵旗，于是解去韨佩，留其系璲，以爲章表。。，。何太後、少帝母子于是被太尉董卓等人廢黜，先後逼死。。，。、

失先君之緒，覆楚國之師，不谷之罪也。。，。冬至日太陽在鬥宿十九又四分之一度。。。”又爲作一符，曰：“以此主地上鬼神。。，。”單于居車皃立二十五年薨，子某立。。，。賢複進擊鍾羌且昌，且昌等率諸種十余萬詣涼州刺史降。。，。到了宣帝、丞壹時期，西域終于成爲藩國臣下，邊關不用關閉，不用再傳送緊急的軍事文書。。，。、

譯文：孝桓帝建和元年八月壬寅，火星逼近鬼宿中的質星。。，。公、卿、列侯、中二千石、二千石夫人，用紛色的缯帛做的發巾，用黃金制的龍首口銜白珠，魚須做的撾，長一尺，做發簪和珥飾。。，。、今者衰困，黨援壞沮，親屬離叛，余勝兵者不過數百，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。任文公的父親任文孫，通曉天文、風角秘術的精要0文公自小學習父親的道術，州府征召他擔任從事。。，。、

傅毅認爲顯宗尋求有才德的人不夠專心，很多士人隱居，所以寫了《七激》作爲諷谏。。，。天子下诏書要廷尉、侍禦史查問有誰從事張角的道術。。。、初袁逢使善相者相壹，雲“仕不過郡吏”，竟如其言。。，。倘可原察，追修前好，則何福如之！謹遣主簿奉書。。，。！在這架黃道銅儀中，黃道與刻度環一起轉動，在實測中難以操作，所以很少遵循它來行事。。，。張季禮猜想他是子相，後來專程到穎陰，將所乘坐的車子還給劉翊。。，。

天竺國靠近大河，人們騎著象去打仗。。，。袷祭在冬十月，五谷成熟，所以父子可以共享飲食。。，。儒說五月戊午，猶十一月甲子也，又宿在京都，其占重。。，。