[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。是日，魏氏矯诏悉聽給使出外，倉猝際制無一人在者。。，。如果五倫常行，天下和平，才能出現此種祥瑞。。，。李密聞之，引兵渡洛逆戰，密兵大敗，柴孝和溺死。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。

啓民上表陳謝曰：“大隋聖人可汗憐養百姓，如天無不覆，地無不載。。，。楊素仗著自己地位高貴，富有才氣，對公卿大臣常有淩侮，唯獨賞識器重封德彜，常邀他一起議論宰相的職務，暢談終日，不知疲倦，並手撫自己的坐床說：“封郎一定能坐上我的宰相座位。。，。侯景將要渡過江時，擔心王質從中作梗，便派間諜觀察監視他。。，。

今日形勢，貴在將和，若人心不同，大事去矣。。，。會城中兵至，賊稍退卻，須陀督衆擊之，長才等敗走。。，。帝謂諸州朝集使曰：“房恭懿志存體國，愛養我民，此乃上天宗廟之所。。，。

”庫狄伏連把這告訴了馮子琮，請他再次向皇上奏報，馮子琮說：“琅邪王已經接到皇上的敕令，何必再次奏報。。，。上聞而善之，征爲大理卿，處法平允。。，。”簡文帝苦笑著說：“我已經把帝位禅讓出去了，怎麽還稱我爲陛下呢？這送來的壽酒，恐怕會命盡于此吧！”于是彭隽等人拿出帶來的彎脖子琵琶彈奏起來，和簡文帝盡情痛飲。。，。？！高智慧逃入海中，楊素也率軍跟蹤追擊直達海邊。。，。舍已成之功，縱垂死之，使其假使強梁，以遺後世，非直愚臣扼腕，實亦志痛心。。，。

既而自縛，歸罪于晉王廣；廣以聞，上命赦之。。，。；　　丙辰，司空潘樂、侍中張亮、黃門郎趙彥深等求入啓事，東魏孝靜帝在昭陽殿見之。。，。、城中民衆不分老少都被埋在地裏，讓士兵來回縱馬奔馳，射而殺之。。，。現在如果把臣調走，正好比剪掉陛下的羽翼。。，。

”玄感曰：“不然，今百官家口並在東都，若先取之，足以動其心。。，。　　[24]冬，十月，齊以侯莫陳相爲太傅，任城王爲太保，婁睿爲大司馬，馮翊王潤爲太尉，開府儀同三司韓祖念爲司徒。。，。以少主浩付尚書省，令衛士十余人守之，遣令史取其畫敕，百官不複朝參。。，。當時隋安義公主已經去世，文帝又派遣長孫晟持節護送宗女義成公主嫁給啓民可汗。。，。宇文招把楊堅引到自己的寢室，他的兒子宇文員、宇文貫和妻弟魯封等都在左右陪侍，佩刀而立。。，。、又派遣小冢宰元孝矩替代太子楊勇鎮守洛陽。。。

給事中李孝貞得而奏之，帝由是疏元海，以孝貞兼中書舍人，征義雲還朝。。，。炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？　　[3]壬寅（初一），北周在蒲州開鑿河渠，在同州開鑿龍首渠。。，。

　　初，上以蕭岩、蕭，梁之宗室，擁衆來奔，心忌之，故遠散其衆，以岩爲東揚州刺史，爲吳州刺史；使領軍任忠出守吳興郡，以襟帶二州。。，。；、十二月，壬子，慶則坐死，拜什住爲柱國。。，。師未出塞，十二月，乙未，都藍爲部下所殺，達頭自立爲步迦可汗，其國大亂。。，。

王僧辯留下虎臣將軍莊丘慧達鎮守姑孰，自己帶兵乘勝挺進，曆陽戍所的守將出迎而降。。，。事情敗露，楊堅殺了宇文賢和他的三個兒子，而將五王參預密謀的事掩蓋了下來，沒有追究問罪。。，。