[2]庚子（初七），魏王拓跋從中山出發向南巡視，來到高邑，尋訪到原來前秦左丞相王永的兒子王憲，非常高興地說：“你是王景略的孫子！”于是，馬上任命他做本州的中正，兼選曹事，主持門下事務。。，。！”嘗討西部叛者，流矢中目；既而獲射者，群臣欲脔割之，什冀犍曰：“彼各爲其主鬥耳，何罪！”遂釋之。。，。；！　　[2]秦丞相雄等請秦王健正尊號，依漢、晉之舊，不必效石氏之初。。，。、吾衆寡不敵，不如守險以待大軍。。，。

現在向內外宣示曉谕，如有想指出孤的過失的，不論貴賤，不必有所忌諱！”慕容雅好文學，經常親臨學校講授，考查錄用生徒達一千多人，其中頗有姑妄濫收之人，所以封裕談到此事。。，。！　　[2]太尉裕自江陵東還，駱驿遣辎重兼行而下，前刻至日，每淹留不進。。，。　　十二年（乙亥、435）　　十二年（乙亥，公元435年）　　[1]春，正月，己未朔，日有食之。。，。、在這之前，王玄谟派遣鍾離太守垣護之率領一百只船作前鋒，據守石濟，距滑台西南一百二十裏處。。，。從此，群臣百官見到王猛都連大氣也不敢出。。，。

誠多諸君懷本之志，今以次息與文武賢才共鎮此境，勉與之居。。，。劉裕指派建威將軍褚裕之代理廣州刺史。。。

夏季，四月，丁巳（二十九日），鄧定、隗文等人進占成都，征虜將軍楊謙放棄了涪城，退守德陽。。，。、牢之據鄄城，河南城堡皆來歸附。。，。

至長安，堅以俨爲光祿勳，賜爵歸安侯。。，。他想要擁戴前彭城王劉義康做皇帝，前交州刺史檀和之在卸任回京途中，路過豫章，擊敗斬殺了胡誕世。。，。　　[22]乙巳，魏主如南宮，遂如廣甯。。，。紹秘不發喪，纂排閣入哭，盡哀而出。。，。汗谥寶曰靈帝；殺獻哀太子策及王公卿士百余人；自稱大都督、大將軍、大單于、昌黎王，改元青龍；以堤爲太尉，加難爲車騎將軍，封河間王熙爲遼東公，如杞、宋故事。。，。；、　　[30]秦主興以災異屢見，降號稱王，下诏令群公、卿士、將牧、守宰各降一等；大赦，改元弘始。。，。；、

京兆韋高慕阮籍之爲人，居母喪，彈琴飲酒。。，。又派振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹，率領步、騎兵十萬人屯軍黃河北岸。。，。、帝欲誅羨之、亮，並發兵討晦，聲言當伐魏，又言拜京陵，治行裝艦。。，。、

尚書右丞申紹向太傅慕容評進言說：“如今吳王出走，外邊的人議論紛紛，應該征召吳王僚屬中的賢明者給予破格提升，大致可以消除人們的指責。。，。一理石虎先人舉事，並壽而有之，據形便之地以臨東南，雖有智者，不能善其後矣。。，。檀道濟至彭城，以司、青二州並急，而所領兵少，不足分赴；青州道近，竺夔兵弱，乃與王仲德兼行先救之。。，。；、晉室微弱，民望久移，乘運禅代，有何不可？”謙喜曰：“卿謂之可即可耳。。，。？段玑受了傷，藏到旁邊的房屋之內。。，。

　　[19]劉衛辰派遣他的兒子劉直力統率兵卒八九萬人進攻魏南部。。。吾向日陽愚以诳汝，吾之故藝猶在，無爲相逼，自取死也！”追騎輕之，直突而前。。，。！庾翼盡心治理，軍務和政務都很嚴明，數年之間，官府和私人資用充實，衆人都稱贊他的才能。。，。常據敗俨兵于葵谷，天錫進屯左南。。，。劉駿到達襄陽後，蠻夷人切斷了他與外界通信的道路，打算攻打隨郡。。，。到了這時，又把田昂召了回來，向他道歉並赦免了他，派他與武衛將軍梁中庸一起去征討沮渠蒙遜，別將王豐孫向段業進言道：“西平郡出來的那些姓田的人，哪一代都有叛變的，田昂這個人外貌看來謙恭謹慎，但是內心裏卻陰險狡詐，不可信賴。。，。

艾朗見高獨戰，亦還趨賊，並死。。，。秦王堅使前將軍楊安、建威將軍王撫帥騎二萬，會王猛以救俨。。，。、候官報告說：“司空瘐嶽，衣服裝飾新鮮華美，行爲舉止、風度神采，都模仿君王。。，。、　　在這之前，張衮曾經對魏王拓跋說過後燕秘書監崔逞的才能，這次拓跋得到崔逞，非常高興，任命崔逞爲尚書，掌管三十六曹，把政事委任給他來處理。。，。　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、蕭承之沿途招兵買馬，募集一千人，進駐頭。。，。