[3]三月戊午朔（初一），出現日食。。，。董卓接到命令他交出軍權的诏書，但他卻上書請求帶走軍隊，是違抗皇帝的诏命。。，。”五月辛亥（初四），吳漢去世。。，。如今皇室勢力衰弱，卻沒有輔佐之意，反而想乘機圖謀不軌，靠多殺忠良來樹立自己的威望。。，。庚子（二十七日），擢升太常劉光爲主尉，主管尚書事務，將光祿勳、汝南郡人許敬任命爲司徒。。，。、

劉玄的三個兒子劉求、劉歆、劉鯉全封爲侯爵。。。、我常害怕大家對隗囂咬牙切齒，要爭相撲殺，因此以眷戀之情給他寫信，表達我的傷痛和憂慮。。，。晔以弘農掾王憲爲校尉，將數百人北渡渭，入左馮翊界。。，。人主不妄賞，非愛其財也，賞妄行，則善不勸矣；不妄罰，非矜其人也，罰妄行，則惡不懲矣。。，。；你先前認爲我憂慮天下不能平定是多余的，爲什麽？”鄧禹回答說：“現在天下混亂，人民想要英明的君王，好象初生的嬰兒思慕慈母。。，。？

”呂布同意，打算留陳宮與高順守城，自己率騎兵截斷曹軍的糧道。。，。孫程又對順帝說：“陛下，請立即下令逮捕張防，不要讓他去向您的奶母求情！”順帝征求尚書們的意見，尚書賈朗跟張防素來交情很好，爭辯說虞诩有罪。。，。！　　[3]丙申晦（三十日），出現日食。。，。

夫萬乘至重而壯者慮輕，實賴有德左右小子。。，。　　[5]十二月，護羌校慰窦林坐欺罔及臧罪，下獄死。。，。　　[6]九月，丙午，葬孝順皇帝于憲陵，廟曰敬宗。。，。赤眉命右大司馬謝祿前往接受劉玄投降。。。祭肜與南匈奴左賢王信不相得，出高阙塞九百余裏，得小山，信妄言以爲涿邪山，不見虜而還。。，。　　[14]前任太尉曹嵩在琅邪躲避戰亂，他的兒子曹操命令泰山郡太守應劭迎接曹嵩到兖州。。，。

　　[2]甲寅（疑誤），劉秀前往長安。。，。騎都尉鮑信到泰山郡募兵，恰到這時歸來，他勸說袁紹：“董卓統率強兵，將有不軌的打算。。，。因馮直曾經犯過貪汙罪，周舉便就此彈劾左雄。。，。王莽又命令國師公說：“王臨本來不懂得星象，事情是從劉發端的。。，。夫物暴長者必夭折，功卒成者必亟壞；如摧長久之業而造速成之功，非陛下之福也。。，。；　　受到征召的清河王劉蒜及渤海孝王劉鴻的兒子劉缵，都來到京都洛陽。。，。

　　[7]癸未（疑誤），蜀郡邊境外的羌人以全部土地歸屬漢朝。。，。而姑墨、封犁、危須等國軍隊叛變，回兵同向王駿等發動攻擊，把王駿等人全部斬殺。。，。、”操曰：“然，吾所惑者，又恐紹侵擾關中，西亂羌、胡，南誘蜀、漢，是我獨以兖、豫抗天下六分之五也，爲將奈何？”曰：“關中將帥以十數，莫能相一，唯韓遂、馬騰最強，彼見山東方爭，必各擁衆自保，今若撫以恩德，遣使連和，雖不能久安，比公安定山東，足以不動。。，。？、　　[9]擢升大司農黃瓊爲太尉，光祿大夫、中山國人祝恬爲司徒，大鴻胪、梁國人盛允爲司空。。，。、

我又聽說，吳起爲將，夏天再炎熱，也不張開傘蓋；冬天再寒冷，也不穿皮衣。。，。；段煨也果然對賈诩的家眷十分優待。。。順帝聞訊大發雷霆，命宦官李歙急速傳命釋放曹騰、孟贲。。，。、

董扶及太倉令趙韪皆棄官，隨焉入蜀。。，。　　[15]董卓派大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡毋班、將作大匠吳、越騎校尉王去招撫關東將領，勸說袁紹等人服從朝廷。。，。、將軍應當在朝廷主持事務，我則作爲外援，如今我有糧草，將軍有兵馬，互通有無，足以相輔相成，我們生死與共，禍福同當。。，。史充因罪被召回京城，命代郡太守吳祉接替史充之職。。，。

兩河之間的羌人諸部落，認爲屯田地區靠近他們，恐怕受到攻擊，于是，互相解除仇怨，訂立誓約，各自加強戒備。。，。按照規定的正常速度，每天行軍三十裏，而離日南郡有九千余裏，需要行軍三百天才可到達，按每人每天口糧五升計算，需要用米六十萬斛，還不包括將領、軍吏的口糧和驢、馬的飼料，僅士兵自己攜帶，費用就如此巨大，這是不可征發的第五個理由。。，。、漢軍接連獲勝，繼續進兵，將領們膽氣更壯，沒有一個不是以一當百。。，。”策曰：“子義舍我，當複從誰！”餞送昌門，把腕別曰：“何時能還？”答曰：“不過六十日。。，。？！而自從王君到任，我們就不再遭受侵害和冤屈了，因此前來報恩。。，。　　[11]庚子（十三日），岱山以及博縣境內的尤來山都發生了山崩。。，。

太夫人葬起墳微高，太後以爲言，兄衛尉廖等即時減削。。，。　　[9]高句麗國國王遂成將所劫掠的俘虜、牲畜還給中國，到玄菟郡投降。。，。、請西河、上郡、安定三郡爲此警戒備戰。。。、　　此前，莎車認爲漢朝不會出兵，便向龜茲投降，疏勒都尉番辰也背叛了漢朝。。，。麋相曹鳳上言：“自建武以來，西羌犯法者，常從燒當種起，所以然者，以其居大、小榆谷，土地肥美，有西海魚鹽之利，阻大河以爲固。。，。、　　[6]司徒張歆被罷官，擢升光祿勳吳雄爲司徒。。，。

如今，若是君主真能信賴三公，將權力交給他們，責令完成重任，而三公身居高位卻爲害人民，不能舉薦任用賢才，致使百姓不安，糾紛不斷，天地變化無常，人間妖物大量出現，到了那個時候，才可以讓三公分擔此罪！　　[15]壬午，诏：太仆、少府減黃門鼓吹以補羽林士；廄馬非乘輿常所禦者，皆減半食；諸所造作，非供宗廟園陵之用，皆且止。。，。；！、倘若安國不聽從命令，則授權使者隨機應變，采取權宜之計，等事情結束之後，再酌情進行賞賜，也足以向所有蠻族顯示漢朝的國威。。，。　　[4]太中大夫梁統上疏曰：“臣竊見元帝初元五年，輕殊死刑三十四事，哀帝建平元年，輕殊死刑八十一事；其四十二事手殺人者，減死一等。。，。；　　[10]秋季，廬江郡的盜賊攻打尋陽縣，其後，又攻打盱台縣。。，。二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、帝幸其家問起居，入街，下車，擁經而前，撫榮垂涕，賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被，良久乃去。。，。、