[2]乙卯（初十），北魏國主前往廣甯溫泉宮，順便巡查平州。。，。　　通直散騎常侍劉芳，缵之族弟也，與給事黃門侍郎太原郭祚，皆以文學爲帝所親禮，多引與講論及密議政事；大臣貴戚皆以爲疏己，怏怏有不平之色。。，。；僧珍分人上城，矢石俱發，自帥馬步三百人出其後，城上複逾城而下，內外奮擊，居士敗走，獲其器甲不可勝計。。，。

劭曰：“天子何在？”禽曰：“近在新亭。。。？　　[2]原先，谯國人夏侯道遷以輔國將軍的身份隨從裴叔業鎮守壽陽，擔任南谯太守，因與裴叔業不合，于是就一個人騎馬奔投了北魏。。，。

　　[16]九月戊申（初一），成景俊攻取了北魏的睢陵。。，。嘗與門人夜集，客虞求詹事五官，勉正色曰：“今夕止可談風月，不可及公事。。，。　　甲戌，遣太子中庶子蕭衍、右軍司馬張稷求雍州。。，。、　　北魏任命尚書仆射長孫稚爲行台去討伐蕭寶寅。。。

休仁年與上鄰亞，素相友愛，景和之世，上賴其力以脫禍。。，。令司空穆亮、尚書陸琇等詳定，務令平允。。，。、同時，對于都城的道路交通要拓寬加直，水溝渠道也要加以疏通。。，。文武百官各進二級官位，宿衛進三級官位。。，。

王肅去世，夏侯道遷丟下戍所來投靠南朝，隨從梁、秦二州刺史莊丘黑鎮守南鄭，莊丘黑任命夏侯道遷爲長史，兼漢中太守。。，。、　　散騎常侍庾荜等聘于魏，魏主使侍郎成淹引荜等于館南，瞻望行禮。。，。

宣武帝诏令有關部門以禮殡葬了元詳。。。馮熙有三個女兒，兩個爲皇後，一個是左昭儀，因此馮氏家族寵貴冠于群臣之上，僅朝廷所給之賞賜就累計在億萬之上。。，。及元景爲雍州，質慮其爲荊、江後患，建議元景當爲爪牙，不宜遠出。。，。、若得攸之留攻郢城，必未能猝拔。。，。

各路戰士沖殺之處，號令嚴明，將士們同仇敵忾，個個奮勇爭先。。，。去三月晦，朝臣始除衰，猶以素服從事，是以使臣不敢承奏樂之賜。。，。

其地于賊要近，去此間遠，以間遠之兵攻要近之衆，不可敵也。。，。部隊前進至信都，封隆之、高乾等打開城門迎接高歡入城。。，。、

于是，蕭淵藻乘坐著平肩輿，在叛民的營壘周圍巡行，叛民用弓箭亂射，箭雨紛至，隨從們舉著盾牌爲他擋箭，他卻命令把盾牌拿開。。，。從前，司徒崔浩曾經對我說：‘高允博才多學，是一代俊傑，他所缺乏的，恐怕只是一點兒剛毅的風骨。。，。”　　[16]己卯（十九日），孝文帝頒下诏令，說：“道武帝有開創大業的功績，太武帝有拓展疆域的貢獻，應該追尊他們爲祖宗，祭廟永遠不廢。。，。

自太和十五年京官們全部經過考評列爲三等之後，到如今已經整整滿三年了。。，。未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。戊戌（二十二日），武帝加授王僧虔爲特進。。，。　　明帝又派蕭惠開的同族蕭寶首從水路前往益州，宣慰安撫。。，。　　孝武帝向各位大臣詢問計策，有人說投奔南方梁朝，有的人說到南方依靠賀拔勝，有的人說去西部的關中地區，有的人說堅守洛口死戰一場，計劃定不下來。。，。