荀濟一旦進入皇宮，必定會失敗。。，。辛亥，大將軍澄南臨黎陽，自虎牢濟河至洛陽。。，。侯景回轉軍隊攻擊蕭駿的人馬，蕭駿戰敗逃走，奔向蕭綸的軍營。。，。若五品時敘，四海和平，乃能致此。。，。”綦公順聽從了他的建議，親自帶領五千骁用，攜帶幹糧，急速行軍進攻臧君相。。，。

己巳（二十一日），李淵到蒲津，庚午（二十二日），李淵從臨晉渡過渭水，到永豐慰勞軍隊，並開倉赈濟饑民。。，。當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。　　[5]二月，己巳朔，日有食之。。，。朱異等人由于爲人奸詐、善于花言語阿谀奉承，驕奢淫逸而又貪婪，欺騙梁武帝、玩弄權術，被當時的人所痛恨，因此侯景以此爲借口起兵叛亂。。，。、

明徹恐其爲變，遺使追斬之于壽陽東二十裏，哭者聲如雷。。，。炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。他曾在乘坐牛車時讀《漢書》，恰好楊素遇到，認爲他非同崐一般，就把李密召到自己家中和他交談，楊素非常高興，對他兒子楊玄感說：“李密有如此的見識氣度，你們都不如他！”因此，楊玄感和李密結爲深交。。，。！一年以後，文帝雖然又恢複了賀若弼的爵位，但也對他産生猜忌，不再任命他擔任具體職務，但是朝會宴請賞賜群臣時，給他的侍遇仍很優厚。。，。　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；

　　帝謂王曰：“卿何爲自同外客，略不可見？自今假非局司，但有所懷，隨且作一牒，候少隙，即徑進也。。，。？　　先是，歡別使侯景將兵趣齊子嶺，魏建州刺史楊鎮車廂，恐其寇邵郡，帥騎禦之。。，。官員在廳堂中間設下三老席，坐位朝南。。，。去了一個地方，就耽于淫樂，留連忘返。。，。間諜把這一情況告訴了侯景：“王質已經離開采石。。。請之于朝，泰怒，不許；泣請不已，泰曰：“事人當如是。。，。；

今至尊獨在帝位者，祖孝徵之力也。。，。　　[37]癸酉，西突厥曷娑那可汗自宇文化及所來降。。，。仍派禦正杜杲、禮部薛舒到陳朝聘問。。。、宇文盛派人告急，齊王宇文憲自己率領軍隊去救援。。，。

乃遺陸媪弟儀同三司悉達書曰：“趙彥深心腹深沈，欲行伊、霍事，儀同姊弟豈得平安，何不早用智士邪！”和士開亦以有膽略，欲引爲謀主，乃棄舊怨，虛心待之，與陸媪言于帝曰：“襄、宣、昭三帝之子，皆不得立。。，。！、　　[21]高澄將要去晉陽，便任命他的弟弟高洋爲京畿大都督，讓他留守邺城，並讓黃門侍郎高德政來輔佐他。。，。

尋屬五月五日，百僚多饋珍玩，威獨獻尚書。。，。開始作過道士，元寶藏召他掌管書籍。。，。　　癸未（二十七日），鄱陽王的嫡長子蕭嗣、永安侯蕭確、莊鐵、羊鴉仁、柳敬禮、李遷仕、樊文皎率領部隊渡過秦淮河，攻打並焚燒了東府前面的柵欄；侯景向後退卻。。，。；、

　　騰軍于湯口，令賢于江南據險要，置十城，遠結涔陽蠻爲聲援，自帥精卒固守水羅城。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！

天快亮了，元文都又打算領兵出太陽門迎戰王世充，回到乾陽殿，王世充已攻破太陽門進宮。。，。宦官近習，內外連結，援引宗戚，縱橫不法，賣官鬻獄，貨賂公行；賞罰之命，不出于外。。，。；

迥將席毗羅，衆十萬，屯沛縣，將攻徐州。。，。智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。楊堅私下問李德林：“准備把我怎麽安排？”李德林說：“您應該擔任大丞相、假黃钺、都督中外諸軍事。。。？、　　[8]乙巳（十一日），在西京南郊舉行祭祀活動。。，。至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。