[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。　　世子令言于垂曰：“太傅忌賢疾能，構事以來，人尤忿恨。。，。你如果投降了，還可以延長幾年性命。。，。臣下心中認爲，如果有誠心信義的話，那麽兒子的重量就不輕，如果不講信義，那麽即使是弟弟，分量也不是很重的。。，。蒙遜署從兄伏奴爲張掖太守、和平侯，弟爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，臧莫孩爲輔國將軍、房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬；擢任賢才，文武鹹悅。。，。；、臣竊以爲，苟有誠信，則子不爲輕，若其不信，則弟不爲重。。，。

蘭汗是後燕王慕容垂的堂舅；段是段聰的兒子。。。；法順還，謂元顯曰：“觀牢之言色，必貳于我，不如召入殺之；不爾，敗人大事。。，。；當時，大家的希望寄托在慕容盛的弟弟司徒、尚書令、平原公慕容元身上，但是河間公慕容熙在平時卻很得丁太後的寵愛，于是丁太後便廢黜了太子慕容定，秘密迎接慕容熙進宮。。，。、但服之自佳，何必逞志！”於是阖境聞之皆悅。。，。！如今興起義兵，只要是敵人就攻擊，應當以山河作爲城池，一個小小的列人城哪裏值得據守呢！”辛卯（初七），石越抵達列人城西，慕容農讓趙秋及參軍綦毋滕攻打石越的前鋒部隊，打敗了他們。。，。！乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。

早晚值得憂慮的，只有乞伏熾磐。。，。二曰多築城邑以居新徙之家，假其經用，春夏佃牧，秋冬入保。。，。　　[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。　　[7]趙平北將軍尹農攻燕凡城，不克而還。。，。殿中將軍垣護之寫信給到彥之勸阻他，認爲到彥之應派竺靈秀幫助朱之死守滑台，然後親自統率軍隊進攻黃河以北，還說：“過去，曾有人連年攻戰，損兵折將，糧草斷絕，仍然奮勇出擊，不肯輕易向後退卻。。，。回師，走到洛水，北魏國主又派出部分軍隊誅殺以李閏爲首反叛的羌族部落。。，。

十二月，庚戌，帝及群臣皆服缌，臨于太極殿三日。。，。如果過分沈溺于遊獵，貪戀酒色而荒廢政事，我擔心七年以後，將有大變。。，。　　遼西王農在龍城五年，庶務修舉，乃上表曰：“臣頃因征即鎮，所統將士安逸積年，青、徐、刑、雍遺寇尚繁，願時代還，展竭微效，生無余力，沒無遺恨，臣之志也！”庚申，燕主垂召農爲侍中、司隸校尉；以高陽王隆爲都督幽·平二州諸軍事、征北大將軍、幽州牧；建留台于龍城，以隆錄留台尚書事。。，。；！、　　[2]二月，甲子朔（初一），出現日食。。，。檀畏蒙遜之逼，且懼嶺南爲奇鎮所據，乃遷于樂都，留大司農成公緒守姑臧。。，。　　[29]楊軌屯廉川，收集夷、夏，衆至萬馀。。，。、

　　荊州刺史桓偉卒，大將軍玄以桓修代之。。，。　　[7]辛醜，丞相昱與大司馬溫會塗中，以謀後舉；以溫世子熙爲豫州刺史、假節。。，。；、　　[5]北燕王雲立妻李氏爲皇後，子彭城爲太子。。，。把柔然汗國高車國各部落降附的百姓遷徙到漠南，安置在東到濡源，西到五原陰山的三千多裏廣闊草原上，命他們在這裏耕種、放牧，向他們征收賦稅。。，。、”時李元德帥散卒二百至項，劉粹使助高道瑾戍守，請宥其奔敗之罪，朝議並許之。。，。

　　[2]夏，四月，沮渠無諱將萬余家，棄敦煌西就沮渠安周。。，。”慕容恪聽說後，便與太傅慕容評商量，秘密地奏上慕輿根的罪行。。，。軍事兼並的根本，在于發展農耕；懷柔遠方部族的方法，莫過于統治寬大，刑罰簡單。。，。；光甥石聰自關中來，光問之曰：“中州人言我爲政何如？”聰曰：“但聞有杜進耳，不聞有舅。。，。？劉裕以並州刺史劉道規爲都督荊·甯等六州諸軍事、荊州刺史。。。、

　　柔然可汗社侖從弟悅代大那謀殺社侖，不克，奔魏。。，。等到前秦的軍隊來到以後，西北角的城牆果然被攻破，兵衆們轉移到新城牆上防守，襄陽人稱這段城牆爲“夫人城”。。，。”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。　　[17]甲申（初九），北魏國主拓跋浚的母親郁久闾氏去世。。，。