[5]夏季，四月，後燕蘭汗在牛都將賀染幹的部隊打敗。。，。”北燕王馮跋派人牽著他迫使他進來。。。後涼常山公呂弘鎮守張掖，段業派遣沮渠男成和王德進攻他，呂光也派太原公呂纂帶兵迎接呂弘。。，。姚恢的部衆看到各路兵馬四面集中過來，都心驚膽戰，大將齊黃等人前往官軍大營投降。。，。乞伏步頹聽說以後，非常高興，到半路去迎接乞伏國仁。。，。北魏國主拓跋焘駐軍在黑水，距統萬城只有三十余裏。。，。

　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。拓跋擔心自己回去之後，山東一帶又會發生變亂，因此又在中山設置了一座行台，命令衛王拓跋儀在這裏鎮守，又任命撫軍大將略陽公拓跋遵爲尚書左仆射，鎮守勃海的合口。。，。反觀如今討伐趙國之事，恐怕不是當今的賢達之輩就能辦成的。。，。庚辰，盧循、徐道覆帥衆數萬塞江而下，前後莫見舳舻之際。。，。、大軍抵達鬥城，距甕口二十裏，下馬解鞍，　　暫時休整。。，。後來，劉穆之以韓範、封融陰謀反叛爲借口，把他們全殺了。。，。、

　　[13]六月，苑川王乞伏國仁卒，谥曰宣烈，廟號烈祖。。，。乃奉表稱羨之、亮等忠貞，橫被冤酷。。，。、

時太子暗弱，會稽王道子昏荒，遂不複推問。。，。　　[2]己未（十九日），劉宋下令大赦。。，。乞伏乾歸從秦王興如平涼；熾磐克罕，遣人告乾歸，乾歸逃還苑川。。，。；秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、堅命蒲、陝之軍皆距城三十裏，堅壁勿戰，俟秦、雍已平，然後並力取之。。，。、宜先取兖州，巡撫琅邪，至秋乃北徇齊地，此天道也。。，。

慕容恪率兵南巡常山，駐紮在九門，魏國趙郡太守遼西人李帶領全郡投降，慕容恪給他以豐厚的撫慰，統領李的軍隊返回去包圍中山，于是侯龛投降。。，。何故暗于機運，不以邺城見歸？若迷而不複，當窮極兵勢，恐單馬求生，亦不可得也。。，。？我以爲應該直入中山，先占領這一險要關卡。。，。于是馮跋便在昌黎登上天王寶座，下令大赦，並發布诏書說：“春秋戰國時陳氏家族取代姜家，掌握了國家政權，但是卻不改變齊國的名稱。。，。

高泰及太傅參軍河間劉靖言于評曰：“越言誕而視遠，非求好也，乃觀釁也。。，。南燕國主慕容備德去世時，慕容法沒有前來奔喪，慕容超派信使前去責備他，慕容法因而非常害怕，于是便與慕容鍾、段宏等人商議，准備反叛。。，。、李俨十分害怕，退守罕，派他哥哥的兒子李純去向前秦謝罪，並且請求救援。。，。”興曰：“嵩忠臣孝子，有何罪乎！其一從嵩議。。，。！”辛亥，田子請鎮惡至傅弘之營計事；田子求屏人語，使其宗人沈敬仁斬之幕下，矯稱受太尉令誅之。。，。；

　　[7]秦王堅親臨太學，考第諸生經義，與博士講論，自是每月一至焉。。，。　　武都的氐族人屠飛、啖鐵等人占據了方山背叛後秦。。。、　　拓跋焘對李順說：“你說過蒙遜將死，今天應驗了；你還說沮渠牧犍將即位，也應驗了，多麽奇妙呵！我攻克涼州的日子，恐怕也不遠了。。，。；！慕容寶任命慕容農爲左仆射，不久又升爲司空、領尚書令。。，。、

翰自出沖陳，涉夜幹出應之；慕容霸從傍邀擊，遂斬涉夜幹。。，。；　　[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。　　[2]前秦國主苻登冊立昭儀、隴西人李氏爲皇後。。。、[11]南涼景王禿發檀討伐北涼沮渠蒙遜，沮渠蒙遜環城堅守。。，。”張華曰：“彭城，楚之舊都，可攻而據之。。，。

張平率領三千兵衆逃奔到平陽，又一次向前燕請求投降。。，。　　[14]甲申（二十六日），前秦國主苻健返回長安。。，。慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。

　　[2]甲子，燕主立皇後可足渾氏，太後從弟尚書令豫章公翼之女也。。，。關中士民素聞垂父子名，皆向慕之。。，。我們如果派浩、廉川兩個郡的兵力乘虛輪流不斷地進攻，呂氏一定會疲于奔命，不超過二年，就會軍隊勞累，百姓貧因，到那時，姑臧就可以謀取了。。，。、李歆的母親、太後尹氏警告李歆說：“你的王國是一個新建的國家，地狹民少，自衛還怕力量不夠，哪有余力去討伐別人！先王臨死時，一再叮咛你，對于軍事行動千萬要慎重，要保境安民，等待良機。。，。！、

　　[13]六月，以劉裕爲太尉、中書監、加黃钺；裕受黃铖，馀固辭。。，。；、觊曰：“人臣當各守職分，朝廷是非，豈藩屏之所制也！晉陽之事，不敢預聞。。，。！　　[12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。　　[10]秋，八月，甲子，封皇子爲淮陽王。。，。氐王楊盛派遣他的侄兒平南將軍楊撫占據了那裏。。。命令慕容隆與慕容盛全都帶著他們的精銳部隊回到中山，准備在明年大舉進攻北魏。。，。