派將軍尉遲勤追趕北齊國主。。。又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。以元諧爲甯州刺史，留行軍總管賀婁子幹鎮涼州。。，。　　[10]三月，癸巳（初二），東魏任命太尉襄城王旭爲大司馬，任命開府儀同三司高嶽爲太尉。。，。

江都留守派校尉宋颢率兵討伐杜伏威。。。　　[61]己酉（十二日），突厥使節前來通報始畢可汗訃聞，高祖在長樂門舉行哀悼儀式，三天不上朝，命百官到使者住所吊唁。。，。事已至此，陛下還能躲到什麽地方去？我請求陛下把衣服冠冕穿戴整齊，端坐正殿，依照當年梁武帝見侯景的作法。。，。？楊素的才藝風度優于高，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高。。，。于是來往的奴婢仆人沒有不稱頌楊廣爲人仁愛賢孝的。。。

辛卯，澄與散騎常侍陳元康、吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒屏左右，謀受魏禅，署擬百官。。，。、戊申，以揚州刺史始興王叔陵爲王官伯，臨盟百官。。，。久之，徙爲郢州刺史，蕭勃不遣。。，。夷族人前後屯據著戰略要地，依險固守，都被史萬歲率軍攻破。。，。北周國主于是勒馬停止後撤，吹響號角集合軍隊，不多久軍勢重新振作。。，。　　[8]丙子，命中軍大將軍、開府儀同三司淳于量爲大都督，總水陸諸軍事，鎮西將軍孫都督荊、郢諸軍，平北將軍樊毅都督清口上至荊山緣淮諸軍，甯遠將軍任忠都督壽陽、新蔡、霍州諸軍，以備周。。，。、

散者始欲入海爲盜，聞之，旬月之間，歸首略盡，世充悉坑之于黃亭澗，死者三萬余人。。，。然後派使者向始畢宣布诏命說：“史蜀胡悉背叛可汗來投降，我已經幫您將他處死。。，。　　[32]西魏安定文公宇文泰回到牽屯山就病倒了。。。辛醜（二十一日），兩軍在回洛倉的北面交戰，隋軍大敗退走。。，。

　　[20]八月，丙寅，周主祀西郊；壬申，如同州。。，。；　　[8]二月，東魏殺掉了南兖州刺史石長宣，這是討伐侯景的同黨。。，。侯景不能強迫梁武帝，心裏非常害怕他，皇太子進來，流著眼淚勸告梁武帝，梁武帝說道：“誰讓你來的！如果國家的神靈還在，還可以恢複；如果不是這樣，何必流淚！”侯景派手下的士兵到幾個省裏值勤，有的人趕著驢馬，帶著弓刀，在宮廷中出出進進。。，。；！”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。陳伯茂是廢帝的同母兄弟，劉師知、韓子高的陰謀，陳伯茂都曾參預；司徒陳顼恐怕陳伯茂在朝內外煽惑，所以叫他任中衛，專門住在宮裏，陪伴廢帝出遊居住。。，。；、”孝寬曰：“宜陽，彼之要沖，汾北，我之所棄。。，。

丙寅（十七日），突厥幾萬兵馬侵犯晉陽，其輕騎從外城北門進入，從東門出去。。，。”于是任命骠騎將軍蕭摩诃、護軍將軍樊毅、中領軍魯廣達三人爲都督，任命司空司馬消難、湘州刺史施文慶兩人爲大監軍，又派遣南豫州刺史樊猛統帥水軍出守白下城，散騎常侍臯文奏統帥軍隊鎮守南豫州。。，。、　　及受蕭岩等降，隋主益忿，謂高曰：“我爲民父母，豈可限一衣帶水不拯之乎！”命大作戰船。。，。！

他們驕傲我們奮勇，可以一仗打敗他們。。，。　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。　　[4]己醜，以秦王世民爲元帥，擊薛仁果。。，。夏季，四月，隋朝在揚州開鑿山陽渎以通漕運。。，。　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。

當時陳朝宗室王侯在建康城中有一百余人，陳後主恐怕他們發動政變，就把他們全都召進宮裏，命令他們都聚集在朝堂，派遣豫章王陳叔英監督他們，並暗中嚴加戒備。。，。鴻胪少卿陽休之私謂人曰：“將涉千裏，殺骐而策蹇驢，可悲之甚也！”　　任命中書令趙彥深代替楊總理朝廷機要大事。。，。！”大將軍劉哙之討西也，帝令上開府儀同三司楊武通將兵繼進。。，。