[7]三月，癸未，葛榮陷魏滄州，執刺史薛慶之，居民死者什八九。。，。這時，武陵王府內軍事總部草草成立，大家還都不知道朝廷的法令規章。。，。時帝出未還，宮內人不得出，外人不敢辄開；比及開，死者相枕，燒三十余間。。，。；祖隆兵敗，與征北參軍垣崇祖奔彭城。。，。　　平西將軍高徽奉命出使哒，完成使命後返回，到了罕。。，。

苻承祖讓婢女們強抱她上車，她就大哭著說：“你想要殺我！”從此，苻家裏外外的人都叫她爲“癡姨”。。，。！　　行至雁門，雁門太守夜告雲：“泰已引兵西就陽平。。，。

玄紹即首服，于坐斬之；焚其文書，余黨悉無所問。。，。；　　何後亦淫，私于帝左右楊珉，與同寢處如伉俪；又與帝相愛狎，故帝自恣之。。，。；

禦史中丞任昉奏彈曹景宗，上以其功臣，寢而不治。。，。廷尉少卿袁翻議，以爲“比緣邊州郡，官不擇人，唯論資極。。，。　　[27]甲辰，以沙州刺史楊廣香爲西秦刺史，又以其子炅爲武都太守。。，。”謝非但不願意，而且把徐嶽抓起來，派人速向明帝報告。。，。

白下、石頭駐軍全都潰散，張永、沈懷明逃回。。，。、　　[16]冬，十一月，魏太師念賢卒。。，。第二天早晨，因軍中無法備朝服，所以文武百官執鞭朝拜元修，高歡讓斛斯椿進奉勸進表。。，。時王儉領國子祭酒，诏于儉宅開學士館，以總明四部書充之。。，。　　[15]九月壬子（初八），梁朝任命吐谷渾王慕容伏連籌爲西秦州和河州刺史、河南王。。，。、