”張祚原先很得張重華的母親馬氏的寵幸，馬氏同意了，于是就將張曜靈廢黜爲涼甯侯，立張祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、又分兵東掠臨晉巴東，將軍章直擊破之，溺死于河者三萬余人。。，。苻融馳馬巡視軍陣，　　想來率領退逃的兵衆，結果戰馬倒地，苻融被東晉的士兵殺掉，前秦的軍隊于是就崩潰了。。，。

朝廷議論要讓謝玄出任荊、江二州刺史。。。、　　[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。又有告牧犍猶與故臣民交通謀反者，三月，魏主遣崔浩就第賜牧犍死，谥曰哀王。。，。士卒饑寒交迫，死亡的人有一萬多，所經過的三州十五郡，物資儲備全都揮霍無遺。。，。

　　[2]氐王楊難當把他攻克宋漢中的捷報奏報北魏朝廷，並把雍州逃到漢中的流民七千多家送往長安。。，。安定公超曰：“今資儲內竭，上下嗷嗷，雖使張、陳複生，亦無以爲策。。，。、

秦主健遣丞相東海王雄、衛大將軍平昌王菁略地關東，帥步騎二萬救之。。，。、　　北魏司空奚斤與夏國的平原公赫連定仍在長安對峙。。。”德從之，召青還，青，詳之兄也。。，。晦，安兄據之曾孫也，裕即命爲參軍。。，。但河、洛丘墟，所營者廣，經始之勤，致勞懷也。。，。、　　[9]涼王纂以大司馬弘功高地逼，忌之；弘亦自疑，遂以東苑之兵作亂，攻纂。。，。；

禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。”乞伏熾磐就在焦遺所坐床座之前，拜倒在地。。，。　　[4]辛酉，魏王發中山，徙山東六州吏民雜夷十余萬口以實代。。，。癸醜（初七），夜晚，北魏軍又偷偷出來燒毀了圍攻東城的宋兵營和攻城武器器械。。，。聞蓋吳在長安北，帝以渭北地無谷草，欲渡渭南，循渭而西；以問崔浩，對曰：“夫擊蛇者先擊其首，首破則尾不能掉。。，。；

逵故吏匿其弟子雍送洛陽，秦王興以爲太子中庶子。。，。朝中掌權者也打算在他們之間制造矛盾，使他們的聯盟解體，于是加任桓玄爲都督荊州四郡軍事，同時，讓桓玄的哥哥桓偉代替楊期的哥哥楊廣做了南蠻校尉。。，。　　九月，太尉裕至長安，鎮惡迎于灞上。。，。平時營中寬縱，似若可犯；然警備嚴密，敵至莫能近者，故未嘗負敗。。，。；太尉、江夏王劉義恭出駐彭城，但任各路大軍的調度、指揮。。，。、

　　冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。玄恐終爲殷、楊所滅，乃告執政，求廣其所統；執政亦欲交構，使之乖離，乃加玄都督荊州四郡軍事，又以玄兄偉代期兄廣爲南蠻校尉。。，。；、燕平北將軍武強公以幽州兵戍雲中。。。強熙則逃奔秦州，窦沖逃奔川，川氐族部落首領仇高抓住送還給後秦。。，。

太子苻苌死後，強太後想立小兒子晉王苻柳，前秦國主苻健認爲谶文中有“三羊五眼”的字樣，于是就立苻生爲太子。。，。文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、薛安都這樣突入敵陣幾次，殺死殺傷北魏將士不可勝數。。，。國家的大政方針，都事先請示他們之後再決定。。，。于是朝廷大事常決于穆之者，並悉北谘。。，。”慕容寶以爲現在離開北魏軍已經很遠，只是一笑置之。。，。