參加保衛雁門的將士有一萬七千人，可是得到勳位的才有一千五百人，都是比照平定楊玄感時行賞的標准，打一仗得第一功的人晉升一級，此前沒有軍職的人僅授予立信尉的職位；打三次仗得第一功的人只作到秉義尉；那些雖在戰場但未立功的人打四次仗晉升一級，也不賞賜物品。。，。；　　[19]五月，癸卯，隋行軍總管李晃破突厥于摩那度口。。，。

　　[72]西魏丞相宇文泰在弘農建橋，跨黃河，到達建州。。，。他經常命令這些人進行修撰工作，直到他登上帝位，前後近二十年，修撰工作從未停止過。。，。猷複書曰：“襄城控帶京、洛，實當今之要地，如有動靜，易相應接。。，。、只要聽從他們的請求，以此號令江南，就可以中興梁氏的國統，以此召納沈柳生，他也會跟從我的。。，。”他又對觀王楊雄說：“近來朝廷太無綱紀了。。。

己巳（二十三日），炀帝到達東都。。，。　　晉公宇文護剛迎來了母親，不想進攻北齊；但又怕違背了和突厥的約定，反而發生邊患，不得已，征召關中的府兵二十四軍、左右廂的禁衛兵及其隸屬的秦、隴、巴、蜀等地的軍隊，加上歸附的羌人、胡人等，一共二十萬人。。，。；、　　[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，讓他鎮守新秦；又封元羅等十幾位元姓人爲王。。，。；、陳霸先說：“我軍兵力多，崐賊黨兵力少，應該設法分散賊兵的兵勢，達到以強制弱的目的。。，。”虞慶則對他加以責備並曉以大義。。。

　　[38]北周少保懷甯莊公蔡去世。。。”遂引兵向洛陽，遣楊玄挺將骁勇千人爲前鋒，先取河內。。，。文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。”及即位，來朝，帝謂之曰：“卿亦悔不？”建緒稽首曰：“臣位非除廣，情類楊彪。。，。？已巳，以段韶爲太宰，斛律光爲太尉，蘭陵王長恭爲尚書令。。，。周主以齊兵新集，聲勢甚盛，且欲西還以避其鋒。。，。

”乃命羅州刺史徐嗣徽自嶽陽，武州刺史杜自武陵引兵會僧辯。。，。景誘執豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔暴顯等。。。、又許諾如果百姓檢舉出一個壯丁，就命令被檢舉的人家替檢舉者繳納賦役。。，。時東都人皆以密爲饑賊盜米，烏合易破，爭來應募，國子三館學士及貴勝親戚皆來從軍，器械修整，衣服鮮華，旌旗钲鼓甚盛。。，。”楊玄感認爲這個意見很對，就准備抗擊屈突通。。，。

　　齊主方與馮淑妃獵于天池，晉州告急者，自旦至午，驿馬三至。。，。同時開始議論興師討伐李軌之事。。。明日，複戰，憲擊破之，俘斬三萬人，執及廣甯王孝珩。。，。池內也剪彩綢做成荷、芰、菱、芡。。。、　　[8]甲戌（三十日），隋朝派遣兼散騎常侍楊同到陳朝聘問。。，。

丙午（初十），祖奏請設立文林館，延攬了許多文學之士到館裏，稱爲待诏；任命中書侍郎博陵人李德林、黃門侍郎琅邪人顔之推爲同判館事，又叫他們共同編寫《修文殿禦覽》。。，。；、明徹爲周人所執，將士三萬並器械辎重皆沒于周。。，。後主派人啓奏太後，太後到那裏哭吊，剛哭了十幾聲，就被人簇擁著回到殿中。。，。于是京師大肆搜捕，受牽連而獲罪的有一千余家。。，。　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。