[7]丁醜（二十七日），隋朝任命晉王楊廣爲並州總管。。，。炀帝從遼東回來，張衡的妾告發張衡對炀帝的怨恨，誹謗譏諷朝政，炀帝下诏命張衡在家自盡。。，。　　侯景邀羊鴉仁一同反叛梁朝，羊雅仁拘捕了侯景派勸他反叛的信使，並把這件事報告了朝廷。。，。我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？

今東海公在黎陽，襄陽公在羅口，河南兵馬，屈指可計，豈得久如此也！”密大喜，乃獻策于上曰：“臣虛蒙榮寵，安坐京師，曾無報效；山東之衆皆臣故時麾下，請往收而撫之。。，。；！　　彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。太宗自幽絷之後，無複侍者及紙，乃書壁及板障，爲詩及文數百篇，辭甚淒怆。。，。西豐公蕭大春放棄了石頭，逃奔京口；謝禧、元貞等人放棄了白下逃走；津主彭文粲等人率石頭城軍民投降了侯景，侯景便派遣他的儀同三司于子悅來守衛石頭城。。，。；、”　　[10]這一年，吐谷渾裨王拓跋木彌請求率領所屬部落一千余家降附隋朝。。，。　　彭城公元韶以高氏婿，寵遇異于諸元。。，。

　　[29]壬辰（十九日），陳朝的邵陵公章昭達去世。。，。隋落叢公燕榮率領水軍從東海趕來參戰，陳永新侯陳君範從晉陵投奔蕭，合軍抗拒宇文述的軍隊。。，。”　　[4]三月，乙未，東魏丞相歡入朝于邺，百官迎于紫陌。。，。　　[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。　　[25]冬季，十月，辛已朔（初一），發生日食。。，。

　　太平公史萬歲從大斤山回來。。。宇文化及以弟弟宇文智及爲左仆射，宇文士及爲內史令，裴矩爲右仆射。。，。”文帝只好宣布：“請大理寺法官爲朕特赦蕭摩诃。。。陳文帝迎接他的母親回建康，他母親堅決要求留在鄉裏。。，。于仲文就挑選精兵，打著尉遲迥的旗號，兼程前往。。，。　　[2]庚寅（十三日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。

現在令狐熙把他們全都派遣到職，並爲各州縣營建城邑，開設學校，因此漢、夷各族人民都感化賓服。。，。、突厥又寇蘭州，涼州總管賀婁子幹敗之于洛可。。，。到了黃昏，侯景提出改到明天再交戰，蕭綸答應了。。，。陳慧紀屯公安，悉燒其儲蓄，引兵東下，于是巴陵以東無複城守者。。，。

庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、”堅持問她，才說：“胡皇後對皇上說：‘太後有許多非法行爲，不足爲訓。。，。”賜馬二匹，錢十余萬，尋複兼大理卿、京兆尹、禦史大夫，本官悉如故。。，。、文帝十分驚奇，全部采納了他的建議。。，。事情成功之後，我何證抓獲侯景。。，。”上曰：“古之遺直，複見于卿。。，。

淵從弟神通在長安，亡入縣山中，與長安大俠史萬寶等起兵以應淵。。，。又，每朝令進二溢米，而私令取肥肉脯，置竹桶中，以蠟閉口，衣袱裹而納之。。，。寶應以兵資迪，留異又遣子忠臣隨之。。，。