[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。他寵信王府的長史費謙、別駕張熙等人，所行的是收聚搜括財利的作法，損害正常治理，禍害百姓。。，。、”魏主乃诏曰：”西秦王所得金城、罕、隴西之地，朕即與之，乃是裂土，何須複廓。。，。、

　　[12]王擢攻克陳倉，殺掉了前秦的扶風內史毛難。。，。劉宋文帝心裏十分尊重劉湛，派人诘問並責備劉義恭，而且從中調解他們之間的矛盾。。，。今跨據全燕，地盡東海，北總烏桓、鮮卑，東引句麗、百濟，控弦之士不減五十余萬，柰何束手就征，蹈不測之禍乎！”洛攘袂大言曰：“孤計決矣，沮謀者斬！”于是自稱大將軍、大都督、秦王。。，。！、

劉宋守將毛德祖又構築了三層內城用來抵禦，北魏再摧毀其中二城。。，。故扶馀王馀蔚爲荥陽太守，及昌黎鮮卑衛駒各帥其衆降垂。。，。　　[6]五月，戊辰，以揚州刺史王述爲尚書令。。，。　　[3]匈奴首領劉務桓去世，他的弟弟劉阏頭即位，准備要背叛代國。。，。西燕主永欲奔後秦，侍中蘭英曰：“昔石虎伐龍都，太祖堅守不去，卒成大燕之基。。，。時軍旅數起，國用虛竭，自司徒以下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富逾帝室。。，。

而諸王公晏然曾不爲計乎？”斤曰：“今軍士無馬，以步擊騎，必無勝理，當須京師救騎至合擊之。。，。？又分割荊州十個郡，建立湘州，州治設在臨湘，任命左衛將軍張爲湘州刺史。。，。所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。

　　[11]夏季，四月，乙亥（十一日），北魏侍中、太宰、陽平王杜超被手下的衛士殺死。。，。、不若假之水道，聽裕西上，然後屯兵以塞其東。。，。及玄至，荊州人士無不詣玄者，企生獨不往，而營理仲堪家事。。，。劉宋文帝還命郡縣上疏奏報當地的行政得失。。。

青州刺史東莞竺夔鎮東陽城，遣使告急。。，。”呂光果然聽信讒言，以出戰失敗的罪名殺掉了沮渠羅仇與沮渠粥。。，。宣于兄弟中最胡狀目深，聞之怒，誅約父子。。，。梁、南秦二州刺史劉秀之遣文德伐啖提氐，不克，執送荊州；使文德從祖兄頭戍葭蘆。。，。；、北魏國主拓跋焘親自率領輕騎兵前往討伐，他們三天兩夜，才抵達雲中。。，。　　[3]癸未（初五），北魏國主拓跋焘前往中山。。，。

庾冰因爲自己兄弟執掌朝政已久，怕皇帝換代之後，自己與皇帝親屬之間的關系愈加疏遠，因而被他人所乘，常常勸說成帝國家外有強敵，應當冊立年紀大的君王，並請求讓成帝的同母兄弟、琅邪王司馬嶽爲皇位繼承人，成帝同意了。。，。、今吾弱于吳、蜀而魏強于晉，不從其欲，將有危亡之禍。。，。、等到他做了宰相輔佐朝政，對待韓業反而更加優厚。。，。十一月，謝玄派廣陵相劉牢之率領五千精兵開赴洛澗，在離洛澗十裏的地方，梁成扼守山澗布署兵陣以等待劉牢之。。，。五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、立長子慕容寶爲太子，封堂弟慕容拔等十七人以及外甥宇文輸、舅舅的兒子蘭審爲王，其余的宗族親屬及有功之臣被封爲公的有三十七人，被封爲侯、伯、子、男的有八十九人。。，。、

博平令吳興聞人疏言之，帝益惡道子，而逼于太後，不忍廢黜。。，。現在你們跟著我死，沒什麽好處啊！”于是，君臣相對大哭，灑淚而別。。，。！如果我們進軍黃虎，正中他們的計策。。，。後軍外兵參軍龐季明，年紀已七十多歲，他自認爲自己是關中的豪門望族，請求允許他偷偷進入長安招募漢夷民衆，劉誕同意他的請求。。，。　　[4]三月，初以武悼後配食武帝廟。。，。謝琰留在烏程屯紮，派遣司馬高素前去爲劉牢之助戰，開進到浙江附近。。，。

　　[7]後秦太子姚興這時才宣布父親姚苌已死，並在槐裏即皇帝位。。，。金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。如果運輸誤期，糧食斷絕，衰落的威勢就會如實地顯露出來，肯定是不戰自敗，這是當然之理。。，。任命鄧羌爲使持節、征虜將軍、定安太守，賜封真定郡侯爵位。。，。、昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！