[1]春季，正月，乙亥（二十六日），東晉青州、兖州刺史谯敬王司馬恬去世。。，。、如今憑借我兵衆，把鞭子投之于長江，也足以斷絕水流，又有什麽天險足以憑借呢！”石越回答說：“商纣、夫差、孫皓這三國之君，全都淫虐無道，所以敵對的國家攻取他們，就像俯身揀拾遺物一樣容易。。，。！、”楊軌于是派遣使節去向西平王禿發烏孤請求投降。。。　　北魏國主拓跋嗣派遣中領軍代郡人娥清、期思侯柔然人闾大肥率兵七千人，會同周幾、叔孫建等，南渡黃河，駐紮在。。，。、

桓溫安撫告谕當地居民，讓他們安居複業，當地的百姓爭先恐後地帶著酒肉迎接慰勞桓溫的部隊，男男女女夾道圍觀，有些老年人還激動地流下了眼淚，說：“沒想到今天又見到了朝廷的軍隊！”　　秦丞相雄帥騎七千襲司馬勳于子午谷，破之，勳退屯女娲堡。。，。！失時不取，彼之豪傑誅滅桓玄，更修德政，豈惟建康不可得，江北亦無望矣。。，。

今虛耗府庫，疲弊百姓，爲無益之事，將安用之！必如謙之所言，請因東山萬仞之高，爲功差易。。，。！　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。　　[16]秦隴西公碩德自金城濟河，直趣廣武，河西王利鹿孤攝廣武守軍以避之。。，。斂岐部落先屬姚弋仲，聞姚苌至，皆降；王猛遂克略陽，斂岐奔白馬。。，。；十一月，己卯（初十），魏王拓跋帶兵五六千人迎戰。。，。

翼悉心爲治，戎政嚴明，數年之間，公私充實，人皆稱其才。。，。十一月，勃勃帥騎二萬擊檀，至于支陽，殺傷萬余人，驅掠二萬七千余口、牛馬羊數十萬而還。。，。、　　[20]吐谷渾的慕容叱力延等請求北魏朝廷出兵討伐吐谷渾可汗慕容慕利延，北魏國主派晉王拓跋伏羅督統各路大軍襲擊慕容慕利延。。，。”石斌曆來喜好打獵喝酒，聽到這消息後，便又開始打獵縱酒。。，。關中豪傑俠士紛紛起來反抗北魏統治，居住在四山的羌、胡二族也都送來犒勞將士的東西，表示歸附。。，。、

車伊洛又遊說李寶的弟弟李欽等五十多人，遊說成功，他把這些人都送到了北魏。。，。北魏軍隊這時已經走遠，劉義恭就派鎮軍司馬檀和之奔向蕭城追趕。。，。燕兵進破武遂津，入高陽，所至焚燒積聚，略三萬余家而去。。，。

石虎問：“你們有什麽請求？”衆衛士回答說：“主上聖體欠安，應該讓燕王石斌入宮主管警衛，典掌兵馬。。，。？三輔地區的豪傑之士大多都殺掉郡守縣令等官吏，以響應司馬勳。。，。最終，劉張嵩和狄鄰都被屠滅三族，死了一百多人。。，。威知王猛之賢，常勸堅以國事任之；堅謂猛曰：“李公知君，猶鮑叔牙之知管仲也。。，。；

國寶起齋，侔清暑殿，孝武帝甚惡之；國寶懼，遂更求媚于帝而疏道子，帝複寵昵之。。，。；王猛詢問鄧羌這樣做的緣故，鄧羌說：“我們接受诏令討伐遠敵，現在卻有近敵一味地要自相殘殺，我想要先把他除掉！”王猛贊揚鄧羌仗義而又勇敢，派人去告訴他說：“將軍別這樣幹了，我現在赦免徐成。。，。！

　　[12]置東豫州，以毛當爲刺史，鎮許昌。。，。備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。王恩生等見到敕連可汗郁久闾吳提，手持北魏皇帝的符節，不肯屈服。。，。

苻登在安丘把他截住厮殺，又一次把他們打敗。。，。揚威將軍馮該從陝城出發迎擊他，斬殺了苻丕，抓獲了他的太子苻甯、長東王苻壽，把他們送到了建康。。，。、　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、超聞之，歎曰：“安之明，乃能違衆舉親；玄之才，足以不負所舉。。，。；

”拓跋焘說：“我們遠道而來，就是要引誘敵人出城，唯恐他們不出。。，。　　八月，期、玄奄至湓口，王愉無備，惶遽奔臨川，玄遣偏軍追獲之。。，。、唯有中給事胡福一個人，可以自由出入，專門負責皇宮的安全警衛。。，。　　[11]魏主嗣西巡至雲中，遂濟河，畋于大漠。。，。當初，前燕王慕容認爲慕容霸才能卓越，所以給他起名叫“霸”，准備以他作爲太子。。，。