[16]六月，乙酉，齊以廣甯王孝珩爲司空。。，。文育軍于金口，公詐降，謀執文育，文育覺之，囚送建康。。，。

尋陽王蕭大心，政令所行，不出尋陽一郡之外。。，。”但江仲舉不聽，他安排部署手下的將領們，定好日子就要舉事，但是事情泄漏，蕭綸把他們統統壓死。。，。泉聞僧辯來，愕然曰：“得王竟陵來助我，賊不足平。。，。齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。

述等兵自泸河、懷遠二鎮，人馬皆給百日糧，又給排甲、槍並衣資、戎具、火幕，人別三石已上，重莫能勝致。。，。、他們到達河陽，正巧北周國主生病，辛酉（初九），晚上，率軍回國。。，。”武帝再次拜謝表示聽從，于謹答謝還禮。。，。

　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。　　第二天，高睿要再次進宮直言規勸胡太後，妻兒們都勸他不要去，高睿說：“國事重大，我甯可死去追隨先皇，不忍活著見到朝廷動蕩變亂。。，。”　　北周的達奚武到平陽，不知道楊忠已經退走。。，。　　閻氏至周，舉朝稱慶，周主爲之大赦。。，。”太子少傅魏收對楊說：“太子，是國家的根本，不可以輕易動搖他。。，。仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。

　　[9]甲午（十一日），東魏派遣散騎常侍魏季景來梁朝聘問。。，。當時隋朝的軍隊缺糧，而李密的部隊少衣，王世充請求相互交換，李密感到爲難，長史邴元真等人各自謀求私利，勸李密答應交換。。，。　　[38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。

遂置新安、宜陽二郡，使行軍總管史萬寶、盛彥師鎮宜陽，呂紹宗、任將兵鎮新安而還。。，。、將籌劃處理四夷的事務都委托給了裴矩。。。　　[34]西江督護陳霸先欲起兵討侯景，景使人誘廣州刺史元景仲，許奉以爲主，景仲由是附景，陰圖霸先。。，。于是設置新安、宜陽二郡，派行軍總管史萬寶、盛彥師鎮守宜陽，呂紹宗、任統兵鎮守新安，唐軍回師。。，。、高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。

　　[12]魏琅琊貞獻公賀拔勝諸子在東者，丞相歡盡殺之，勝憤恨發疾而卒。。，。軍士們用賞賜所得的戰俘去換酒喝，一名戰俘只能買得夠一次大醉的酒。。，。

同軌防長史裴寬對韋法保說：“侯景爲人奸詐狡猾，一定不肯應宇文丞相之召而入關，他肯定要通過您向朝廷講情，恐怕不可以相信他。。，。快到遼水時，高麗人得知炀帝車駕已經渡過了遼水，才敢逼近隋軍後部，當時隋軍後部還有幾萬人，高麗軍隊就包抄襲擊隋軍，最後有幾千名隋軍老弱士兵被殺死。。，。蔣思安以爲已經勝利了，故不加戒備，任約把潰散的士兵收集起來，反垸來襲擊蔣軍，蔣思安敗退了。。，。　　[21]壬子（十八日），北周的皇孫宇文衍出生。。，。　　[28]九月，壬寅，改元，大赦。。，。樊猛和他的哥哥樊毅也帶著部衆前來投降陳朝。。。