”孫程等都被封爲列侯：孫程食邑萬戶，王康、王國食邑九千戶，黃龍食邑五千戶，彭恺、孟叔、李建各食邑四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛，各食邑四千戶，魏猛食邑二千戶，苗光食邑千戶，號爲十九侯。。，。、今兒子在豫章，卿往視之，並宣孤意于其部曲，部曲樂來者與俱來，不樂來者且安慰之。。，。　　當時，各路盜賊銅馬、大彤、高湖、重連、鐵胫、大槍、尤來、上江、青犢、五校、五幡、五樓、富平、獲索等，各自率領部曲，總數有數百萬人，在當地搶奪擄掠。。，。、

徐氏于是又換上喪服，用妫覽、戴員的人頭，祭奠孫翊。。，。、更始至長安，徵芳爲騎都尉，使鎮撫安定以西。。，。　　[7]秋季，南匈奴左台耆、且渠伯德等起兵反叛，攻打美稷，東羌諸種全體起來響應。。，。、”沮授說：“袁紹失策，自取失敗。。，。诩登城謂繡曰：“促更追之，更戰必勝。。，。

男子燕廣告英與漁陽王平、顔忠等造作圖書，有逆謀；事下案驗。。，。；、我認爲應當再度設置護烏桓校尉，這必將有益于招撫外族，減少國家的邊疆憂患。。，。　　[8]阜陵王劉延屢屢心懷不滿，有人告發他與兒子劉鲂密謀造反。。，。等又請虞領尚書事，承制封拜，複不聽，欲奔匈奴以自絕；紹等乃止。。，。；十二月，迷唐等率領本族人到京城朝見進貢。。，。

章帝認爲衆人的意見很難統一，所以就接受了曹褒制定的典章，不再命有關部門進行評議。。，。皇甫嵩下令進軍追擊，董卓說：“不行。。，。而今，皇族衰弱，長安以外又沒有強大的封國，天下全都低頭順從，沒有人能挽救國家的災難。。，。覽之從橫，沒財巳幸；宣犯釁過，死有余辜。。，。；應該命令刺史、郡守清查流民，將他們分別護送回本郡，以削弱張角黨徒的力量，然後再誅殺那些首領。。，。、

　　[5]莎車王賢逐漸驕橫跋扈，想要兼並西域，不斷進攻鄰國，索求沈重的賦稅，西域各國憂慮恐懼。。，。朱漢原先曾被韓輕慢，這時又想迎合袁紹的心意，便擅自發兵包圍韓的住宅，拔刀登屋。。，。六月，袁術到達江亭，坐在只輔著竹席的床上，歎息說：“我袁術竟落到這個地步嗎！”氣憤感慨成病，吐血而死。。，。！　　[1]春季，正月，桓帝派遣中常侍左前往苦縣祭祀老子。。，。

　　[4]上欲封爵諸舅，太後不聽。。，。　　[4]張楊使董承先繕修雒陽宮。。。　　[5]夏季，四月甲子（初五），術尉施延被免官。。，。袁紹在勃海郡，冀州牧韓派了幾個部從事來監視他，使他無法起兵。。，。陛下應該割舍不忍拒絕的恩惠，斷絕左右謀取奸利的道路。。，。　　[14]十二月乙亥（十九日），天苑星座出現異星。。，。