信陽侯陰就乃訴帝，谮延多所冤枉。。，。如猛將長驅，嚴兵圍城，雖有悔恨，亦無及已。。，。秋七月，司空種拂被免職，任用光祿大夫濟南淳于嘉爲司空。。，。到王莽篡權自立焉天子時，劉氏宗族中是侯爵的都被降爲子爵，享受孤卿俸祿，以後又都被削去爵位。。，。”丙申，征濟南王康、中山王焉會烝祭。。，。、未至，而中黃門孫程合謀殺江京等，立濟陰王，是爲順帝。。，。

是歲，楊州刺史劉繇與袁術將孫策戰于曲阿，繇軍敗績，孫策遂據江東。。，。趟惠就面色嚴肅，扶劍站在殿前台階上，把藩王們扶下大殿，來明確地位的尊崇與卑下。。，。三月，韓遂、馬騰與郭汜、樊稠在長平觀大戰，韓遂、墨塍大敗，左中郎將劉範、前益州刺史種劭戰死。。，。、以李松爲丞相，趙萌爲右大司馬，共秉內任。。，。皇上您尊敬先聖，留心古典，宮室未修，幹戈未停，就首先建太學，立學舍，近日還親自到太學觀禮儀，將以此弘揚國家和善的教化，突出國家勉勵學子的職能。。，。順帝時，災異屢見，陽嘉二年正月，公正征，顗乃詣阙拜章曰：臣聞天垂妖象，地見災符，所以譴告人主，責躬修德，使正機平衡，流化興政也。。，。

往前走又遇見姐姐劉元，劉秀促令她上馬。。，。永元初，璜爲長樂少府，子舉爲侍中，兼射聲校尉。。，。後又連上“西北二方有兵氣，宜備邊寇”。。，。那些妄加評論的人不根據天意，不參照聖書經典，都鄙俗地用《師曠雜事》一類雜書眩人耳目，說士作書，擾亂正道，怎可輕信？有的儒生說：現今東方歲星、南方熒惑星、西方太白星、北方辰星、中央鎮星，這五星都失去常度，天時出差錯，辰星長久以來出入失度，太白星出入遇度，熒惑星進退失常，鎮星繞昴、畢兩星之間的天街而行，歲星當停于氐、房之間而不停。。，。？、建武二年，寇恂犯拘囚拷問上書人的罪免官。。，。秋七月，開始修建顯陽苑，設置丞。。，。

第二年去世，皇帝親自參加葬禮爲他送葬，任用其子杜喬爲郎官。。，。融自以非舊臣，一旦入朝，在功臣之右，每召會進見，容貌辭氣卑恭已甚，帝以此愈親厚之。。，。等攻克邯郫，拜任右將軍，跟隨世祖平定河北。。，。

時內外群官，多帝自選舉，加以法理嚴察，職事過苦，尚書近臣，乃至捶撲牽曳于前，群臣莫敢正言。。，。虞延在縣令任上三年，升爲南陽太守。。，。那些犯有謀反大逆不道罪行的不在此诏書減免範圍內。。。他七歲時便通曉《春秋》，又想進修其它的經書，父母說“你還小，不行啊”，張霸說“我多學幾次”，故此父母給他起的字是“饒”。。，。帝至堵陽，鄧奉夜逃歸淯陽，董讠斤降。。，。

賈複跟隨光武征戰，沒有失敗過，幾次和衆將領突圍解急，身受十二處傷。。，。”恂奉玺書至第一，峻遣軍師皇甫文出谒，辭禮不屈。。，。單于令左南將軍領七八千騎兵，往來于邊境地區做爲遊兵協助彭寵。。，。九月，恢複遷到安定、北地、上郡居民的原籍，回故鄉居住。。，。、”博士丁恭建議說：“古代帝王封給諸侯的地方一般不超過一百裏，所以卦象上說有利于分封諸侯，是取法于雷聲能震驚百裏，增強主幹，削弱枝葉，使封侯的領地不要過大，這是達到天下治理的方法。。，。陰僭陽，足指朝廷的俸祿被弄走了，臣下專權的情形。。，。

因爲河南尹範遷有清正品行，代替他做了司徒。。，。龐萌等人派全軍攻城，二十多天，士兵疲困而沒有能攻下來。。，。從天水來者寫將軍所讓隗囂書，痛入骨髓。。，。

譯文：張純字伯仁，京兆杜陵人。。，。安丘侯張步叛歸琅邪，琅邪太守陳俊討獲之。。，。建安八年冬十月己巳日，公卿恢複因戰亂而廢去的北郊迎冬祭祀活動，樂官也恢複用八佾之舞樂。。，。武陵蠻侵犯江陵，車騎將軍馮輥討伐他們，都被降服遣散。。，。四年，生皇子協，後遂鸩殺美人。。，。秋，彭破杏，降許邯，遷征南大將軍。。，。

時，有上言牧守宜同此制，诏下公卿，議者以爲不便。。，。反宋後之徙家，複勃海之先封，以消厥咎。。，。

太子乳母王男、廁監邴吉等認爲王聖家房子剛修繕過，犯了土禁，不能讓太子長住。。，。、這一年，有九個州出現蝗蟲災害，八個郡國下雨發大水。。，。